Spanish to English glossary of translations - Engineering: Industrial terms

Search the KudoZ Open Glossary
Language pair	Field
Source: Target:

Term	Translation	Entered by
Browse by letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
First Previous 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
tilla	Planking, boarding	(Non-member)
toldos con brazos invisibles, punto recto	fold(ing) arm awnings, drop arm awnings	(Non-member)
Torero de expediciones	forklift operator	(Non-member)
tornillería	fasteners	(Non-member)
tornillo extractor	screw conveyor	(Non-member)
TRAMPA DE CHISPAS	spark arrester	(Non-member)
trampilla de carga	overhead charging door	(Non-member)
traspaleos en línea	On line transfer / Production Line transfer	Clifford Schisler
tratamiento de caldo y colada	treatment of molten metal and casting	(Non-member)
tren de bandas en caliente	hot strip mill	Sandra Alboum
tronco-trapezoidal	truncated trapezoidal shape	(Non-member)
tubo buzo	plunger tube	Smartranslators
tubos del condensador	condenser tubes	Suzanne Couture
tubuladuras ... tuberías	pipes ... piping	Edward Tully
tuneles (cierre de portales)	tunnels (closing of the sluice gates)	(Non-member)
Turbina con reductor	turbine (equipped) with a reducer	David Hollywood
Turbogrupos de vapor	steam-turbo groups	David Hollywood
umbral de arranque	start-up threshold	Irina Dicovsky
una compuerta plana para limpieza de fondo y alivio	flat gate for bottom flushing and relief	(Non-member)
union y paradas	joints and stoppages	Felicite Robertson

vareador de velocidad	variable change-speed gear	(Non-member)
válvula automática todo-nada	automatic gate valve.	Rob L
válvula desaire	bleed/relief valve	(Non-member)
ventilador de tipo radial (centrifugo)	radial ventilator (centrifugal ventilator)	(Non-member)
ventosa trifuncional	triple function air valve / combination air and vacuum release valve	rcolin
VERIFICACIÓN DE PROGRAMAS DE CONTROL NUMÉRICO	Verification of Numerical Control Machine Tool Programs	(Non-member)
verificaciones rublen	Ruhlen classification	(Non-member)
viradores	turntables	Luis Zepeda
visar en industria	industry certification or endorsement /industry endorsed or approved	(Non-member)
visita de validación en origen	validation visit at the source	Michael Powers (PhD)
vitreoplastía	glass forming/shaping	(Non-member)
zancas	stringers	(Non-member)

Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
DVDs = Media *
Dentistry = Medical: Dentistry *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
IT (Information Technology)
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
SAP
Sailing = Ships *
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video Games = Games *
Video editing/DVDs = Media *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology

KudoZ open glossaries (KOG)