Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Spanish to English translators (26184)
Other online glossaries in this pair (109)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next
subsolado subsoiling Leon Hunter
subsolador subsoiler , subsoiling plough, deep soil tiller, subsoil chisel Michael Powers (PhD)
Suelos espódicos spodic soils Clifford Schisler
sulfulador sulphurator (Non-member)
sumideros de colección collection sumps (Non-member)
supralitoral supralittoral Owen Munday
tarquinas salinarias salt deposits or salt beds Sofia Aldunate
tejones badgers (Non-member)
tercio de octava one-third octave (Non-member)
terraza fluvial river terrace, fluvial terrace (Non-member)
tetrasonde four-way sampling (probe) Barbara Thomas
tiotío chico Little Thornbird Robert Forstag
tote tote Lavinia Pirlog
totoral reeds Adela Van Gils
traducción conversion, interpretation, transformation (Non-member)
Trampas de acarreo drifting traps Javier Perez
trampas de captura viva y de captura muerta cage traps and spring traps (Non-member)
transectorial transectoral / intersectoral (Non-member)
transplantar transplant Lorenia Rincon
trasmisión transmission Michael Powers (PhD)
trepa support (trellis) Anna Moorby DipTrans
tuberias de reimpulsión (impulsion) booster piping Maria Martinez
un IRP PSR Problem-Solving Report (Non-member)
una franja de prohibición de fondeo y arrastre de 1.000 M. de ancho a 1,000 m-wide band of water where towing and anchoring are prohibited (Non-member)
una frase see complete sentence and answer (Non-member)
Una zona pantanosa selvática a swamp-filled jungle area Bill Greendyk
unidad de producción de lombricomposta worm composting bin GoodWords
valoración (de residuos) (waste) assessment Leon Hunter
valoración y justificación de los criterios de evaluación assessment and justification of evaluation criteria (Non-member)
valorizacíon recovery Robin Kongialis
valorización (de residuos) waste valorisation (Non-member)
valorizarse energéticamente (to) have an energy value/content Rachel Fell
variables diverse (Non-member)
vasos (botánica) vessel; (hoja) vein [Proz y Powers) Michael Powers (PhD)
ventajas e inconvenientes advantages and disadvantages Mercedes Lizé
vertido discharge/effluent (liquid waste) Gary Smith
vertido alimentario effluents Mónica Algazi
Vertidos de Efluentes a curso de Agua Effluent/waste discharge into watercourses Daniel Coria
Vibrionáceas Vibrionaceae (Non-member)
vigor de las especies vigor of species (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page