ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Finance (general) (4607)
Spanish to English translators (31093)
Other online glossaries in this pair (114)


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
tarjeta revolving (o revolviente) revolving credit card account (Non-member)
tarjetas bajo puerta Flyers / leaflets Ruth Ramsey
tarjetas con modalidad de pago al contado debit cards Anna Moorby DipTrans
Tarjetas de Valor Monetario Almacenado Fixed value charge cards-Foreign currency (Non-member)
tasa anual equivalente (TAE) APR and AER Nikki Graham
tasa de cambio vendedor del dólar estadounidense divisa US dollar sell rate (Non-member)
tasa de carátula nominal rate (Non-member)
tasa de cobertura coverage rate (Non-member)
tasa de costo de capital cost of capital rate (Non-member)
tasa de interés escalonada creciente staggered increasing interest rate Michael Powers (PhD)
tasa de inversión nocturna overnight [interbank] rate (Non-member)
tasa domestica domestic interest rates (Non-member)
TASA INTERNA DE RETORNO internal rate of return silviantonia
tasa pasiva promedio average deposit rate (Non-member)
tasa política del jefe de la mesa rate ceiling of board head Mike Fuentes
Tasa por Reserva del Dominio Público Radioeléctrico, Radio Spectrum Reservation Fees/Charges Daniel Coria
tasa revisable al corte de cupón cut-off coupon Smartranslators
tasa variable de recuperación variable recovery rate / variable rate of recovery (Non-member)
tasas de interés de las emisiones privadas interest rates on private issues Katya Robledo
tasas medias anuales average annual rates of growth/growth rates (Non-member)
Tax Credit Equity (capital de) créditos fiscales (para la vivienda) Maru Villanueva
taxativa illustrative, not limiting (Non-member)
TÍTULO DE VIAJE travel document Lorena Roqué
Técnico superior Senior technician (Non-member)
término de cobros por amortización de los amparos conclusion of the amortization of court-ordered payments to depositors (Non-member)
título de legitimación evidence of title Sherry Godfrey
título sorteable stock callable/redeemable by lot Edward Tully
título valor securities certificate(s) (Non-member)
títulos securities kostan
títulos activos y operativos Active Securities Traded or Bought/Sold Anna Moorby DipTrans
títulos bancarios bank securities Michael Powers (PhD)
títulos de deuda pública interna public debt securities placed in domestic markets (Non-member)
Títulos de oferta pública Auction Share Certificate (Non-member)
títulos de SI IC securities (Non-member)
títulos valores securities (Non-member)
títulos valores, acciones bonos y títulos de cambio securities, shares/stock, bonds and foreign exchange instruments (Non-member)
te salen las cuentas your numbers add up (Non-member)
Tecnicas en el manejo de caja Cash Management Techniques (Non-member)
telefonazo phone tip-off (Non-member)
tendrá la consideración de cantidad líquida y exigible a los efectos del pago will be considered as cash and accepted as payment Lydia De Jorge

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy