ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Spanish to English translators (31055)
Other online glossaries in this pair (114)







Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
back backwardation ...
BAI -- beneficios antes de impuestos EBT -- earnings before taxes (Non-member)
Baja Cautelar precautionary cancellation Anna Moorby DipTrans
baja de los mismos retirement thereof (Non-member)
Baja fuera día After hours low William Pairman
balance de combinación contable combined balance sheet Parrot
Balance de la Sociedad Individual parent company\'s balance sheet (Non-member)
balance de saldo balance / account balance Smartranslators
balance de situación combinado combined balance sheet (Non-member)
Balance por Concertación al XX agreed upon balance sheet as of xx Brenda Joseph
Balances Generales: Los activos disponibles menos la provisión Total balance: Available assets less the provision (Non-member)
Banca de Inversión con Ruta Tecnológica Recomendada Investment company with a Recommended Technological Route/Itinerary Laura Iglesias
banca país domestic/national/country's banking industry (Non-member)
BANCABILIDAD bankability Terejimenez
bancarización/bancarizado banking Smartranslators
banco agente agent bank (Non-member)
banco confirmador confirming bank (Non-member)
banco de circulación y giro savings and loans bank (Non-member)
Banco de datos de Extranjeria y Documentación Immigration and Identification Database Óscar Delgado Gosálvez
Banco de Segundo Piso second-tier banking (Non-member)
Banco en planta on-site banking facility Alicia Orfalian
Banco Hipotecario banks keep the original language name unless they have subsidiaries in other countries that have been translated (Non-member)
banco por capitalización bursátil tenth-largest bank in terms of market capitalisation (Non-member)
Banco universal universal bank (Non-member)
Banco Universal de intermediacion financiera Universal Bank in financial brokerage (Non-member)
BANCO XXX, EL BANCO DE TODOS. Banco XXX. The bank of all. Mónica Algazi
Bancos del Estado State-owned banks Ltemes
bandas de renta variable (fondos) equity weighting (Non-member)
bandas temporales time periods (Non-member)
banex valores, puesto de bolsa s.a. banex valores, puesto de bolsa s.a. Carolina Grupe
barrios representativos well-known/popular neighbourhoods/areas Mónica Algazi
Base de Datos de Personas (BDP). Contacts Database (Non-member)
base de destino de rentas Principles for use of income Kathleen Misson
base de devengo accrual basis (Non-member)
base de evolución underlying trend (Non-member)
Base Máxima de Cotización maximum base for (social security) payment Xenia Wong
bases de preparacion de los estados contables basis for presentation of the financial statements Brenda Joseph
Bases de reparto basis of distribution (Non-member)
bases imponibles negativas no aplicadas unapplied tax-loss carryforwards RichardDeegan
bases notariales notarial basis/grounds Isabel Vazquez