ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Finance (general) (6018)
Spanish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
C-F financial account Lydia De Jorge
C. CORR./BAJA CUP. current account/low coupon rate (Non-member)
C. Titular Chief (Non-member)
C/B% cost/benefit Catherine Reay
C/C (#) Cuenta Corriente Número / Account Number Smartranslators
caja fund or account (Non-member)
caja cashflow (Non-member)
Caja de Depósitos Leave + "Deposit Guaranty Bank" (Non-member)
Caja de Depósitos y Consignaciones Deposits and apportionment fund/savings bank (Non-member)
caja de la oficina. office cash balance (Non-member)
caja de servicios públicos public employee fund Marcelo González
caja fiscal national treasury Michael Powers (PhD)
Caja municipal Municipal savings bank (Non-member)
caja operacional operational cash (Non-member)
Caja y depósitos cash (on hand) and deposits with... Smartranslators
Cajas Generales de Bancos Bank Cash Management (Non-member)
cajas y ventanilla tellers and over-the-counter [transactions] Nelida Kreer
cajero desplazado remote/non-branch cash machine/ATM Rebecca Hendry
cajero mixto deppsits and withdrawal teller (Non-member)
calce matching Roseanne Gaspari
calce con barrido across the board Jessica Klingberg
calendario de hacienda standard schedule Lydia De Jorge
calidad de accionista shareholder status (Non-member)
Calificación de la adecuación a la ley y a los estatudos Judgment on compliance with the law and bylaws of the company (Non-member)
calificación por ámbito grading / scoring by area Claudia Luque Bedregal
Calzar Cash-or-Nothing Put Agreement/Cash-neutral Agreement Mike Fuentes
Cambio de Cheque check cashing (Non-member)
Cambio de domiciliación de haberes y recibos direct crediting of salaries and payment of public services bills (Non-member)
cambio de probabilidades variation/change of circumstances AllegroTrans
Cambio límite exchange rate limit (Non-member)
cambios societarios corporate changes (Non-member)
canal bajista primary primary downward channel/trend Hazel Whiteley
Canasta básica basic food basket (Non-member)
cancelación total de la deuda ...loan to pay our debt to you in full/full repayment of the debt Lydia De Jorge
cancelado varias emisiones de depósitos estructurados repaid several issues of structured deposits (Non-member)
Cancelar acreencias a un banco \"...will have to cancel/pay/settle/ the debts with/amounts owed to...\" (Non-member)
cancelar cuentas close accounts (Non-member)
canon licence fee, payment (Non-member)
canon por alumno fee per student Kathleen Misson
Cantidad a financiar IVA VAT [Value Added Tax] on financed amount Robert Forstag

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy