Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
Nov 19 04:11 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Food & Dairy (2192)
Spanish to English translators (26184)
Other online glossaries in this pair (109)




Alchemy Publisher Ad


Search the KudoZ open glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next   Last
pochas FRESH haricot beans (Non-member)
polina pollens (Non-member)
polla gigantesca y erguida y una jiba en la espalda huge cock with a hard-on and a hump on his back Michael Powers (PhD)
polvo para preparar alimento liquido nourishment drink dry mix (Non-member)
por drop (Non-member)
por consumo mínimo de for a minimum spend of (Non-member)
por tachada by trial and error (Non-member)
postre de lulo Naranjilla/Lulo dessert Joaquim Siles-Borràs
Pote de PVC PVC tub María Eugenia Wachtendorff
precio de indiferencia indifference price/curve Smartranslators
precocina xxx al 50% cook / pre-cook till half done Marina Soldati
Preparado frutal para fabricación de yogurt de Fruta natural Fruit preparation for natural fruit yogurt manufacture (Non-member)
Presa de cerdo ibérico de Extremadura Piece of Iberian pork from Extremadura Andrea Quintana
presa de ibérico pork shoulders (carne del hombro de las patas delanteras (paletillas) Hazel Whiteley
preventas delivery vans (Non-member)
producto con aspecto marchito o de baja frescura product with a stale or spoiled appearance Yvonne Becker
productos crudos / productos cocidos unprocessed products / processed products (Non-member)
productos de masa de relleno (filled) (fried) pasties Yvonne Becker
productos fortalecidos fortified products Peter Kerry
productos lacteos milk products (Non-member)
productos más nuevos newer products Yvonne Becker
productos más viejos older goods / products Yvonne Becker
productos tipo copetín snacks Adolfo Ossi
propuestas dishes/foods (Non-member)
prote�nas deshidratadas de ave dehydrated poultry proteins (Non-member)
protocolo de análisis analysis protocol Rafa Lombardino
Provolone/Provoleta Provolone/Provoleta (Provoleta is semi-hard provolone cheese) Taña Dalglish
proyecto de semilla certificada de Maíz y Fríjol Corn and Bean certified seed project (Non-member)
prueba de acidez titulable titratable acidity test Rachel Fell
puerco blanco white pig Sandra Alboum
Pulpa de manzana Apple pulp María Eugenia Wachtendorff
pulpo de pedrero rock octopus (Non-member)
puntillas baby squid Smartranslators
punto de crecimiento raising time (Non-member)
puntos de venta "calientes" points of sale with bake-off ovens / bake-off units /bake-off shops (Non-member)
quequisque malanga (Non-member)
quesillo - queso chacra 'Quesillo' cheese KathyT
queso artesanal semi duro artisanal/handmade semi hard cheese (Non-member)
queso curado mature cheese (Non-member)
queso curado elaborado con leche cruda cured cheese made from/with raw milk Maria Luisa Duarte

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page