Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources




Click to learn more about the ATA Annual Conference!



Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   Last
brisa sobre el mar ripple effect/ (lit.) sea breeze (Non-member)
bronce fosforado phosphor bronze Nikki Graham
buena planimetría flat and smooth Peter Kerry
caballera cavalier (Non-member)
cabecera de partido main district / district seat Gert Sass (M.A.)
caída controlada dimmable (Non-member)
caja de armonía soundbox Carmen Schultz
cal cálcica high-calcium lime Smartranslators
caló urbano street slang / urban patois (Non-member)
caldera (color) copper (Non-member)
calles (de un retablo) vertical panels/sections Nikki Graham
camino table runner Rachel Fell
candado de almas soul lock patyjs
canutos y canutillos glass bugle beads/glass embroidery beads aceavila - Noni
capitel corintio Corinthian capital Claudia Robles
caravanas largas con clavo drop earrings with stud (Non-member)
carbonillas charcoal(s) (Non-member)
cargas grounds (Non-member)
carnal bro mslang
carpa mexicana Mexican ''carpa'' (Non-member)
carpetas table covers Gaby-
carpinterías convexas convex wooden frame Wil Hardman
Carton pluma foam core board tamaraschuster
cartones cartoons/sketches (Non-member)
cómico de la legua travelling player (Non-member)
cómo montamos dispositivos de institucionalización de experiencias de archivo ... how we can set up mechanisms to institutionalize the available pool of experience in archiving ... (Non-member)
ceñirse al dibujo adhere to the drawing (Non-member)
celaje cloudscapes aidagda
cézannianos Cezannian / Cezanne like (Non-member)
Cfr. Catálogo de ventas compare / cf. Marina Soldati
changuito clasp Lydia De Jorge
chicotillos crops / whips Michael Powers (PhD)
ciberespacial cyberspace (Non-member)
ciclo cultural cultural events/seasons/series (Non-member)
ciclos al fresco fresco cycles JudyK
Ciclos Formativos de Grado Superior en Artes Plásticas y Diseño Associate's Degree in Plastic Arts and Design ...
cimentando de manera ejemplar futuras bases de colaboración serving as a model that lays the foundation for future collaboration (Non-member)
cinta aerea aerial silk / ribbon / tissu / strap (Non-member)
cintas (art, architecture) wooden ribbons Michael Powers (PhD)
circuito de itinerancia del proyecto exhibition itinerary (Non-member)





Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page