Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 14:30 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Marketing / Market Research (3375)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next   Last
CON MIRADA HORIZONTAL horizontal marketing study (Non-member)
con sólo un retardo en las variables with only one relapse or delay in the variables (Non-member)
Con un mix de medios concentrando un 55% en TV A media mix with a 55% TV concentration (Non-member)
Conceptualización del I+D+i I + D + i = Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica (Non-member)
Conducta del cambio Change management Scheherezade Suria Lopez
configurar make up, form / take shape (configurarse) Michael Powers (PhD)
conforme de color color approval (Non-member)
conformidad approval (Non-member)
Confundir la empresa con la familia Mistake business for family (Non-member)
connotan al producto valores de ascribe or attribute values to the product such as... silviantonia
conocimiento espontáneo y sugerido unaided and aided awareness ...
conseguir que esos consumidores que entran consigan to get new consumers to bring others, who in turn will bring more (Non-member)
consensuar reach a consensus (Non-member)
consigue una mayor frescura en su rostro get a fresher, dewier complexion (Non-member)
constancia de servicio proof of service (Non-member)
Consultoría Analítica de Marketing XXX, Marketing Analysis Firm [Consultants] (Non-member)
Consumo de publicidad advertising consumption (Non-member)
Conteos Sube y Baja boarding and alighting count (Non-member)
contexto publicitario categorial advertising context / background for this category Valeria Verona
contratando directamente en el hotel buying the "All-Inclusive" package from the hotel Adam Burman
Contrato de Acceso Marco General Access Contract (Non-member)
contrato de refacción industrial y comercial industrial and commercial renovation contract cebice
Convocatoria Announcement Mari O'Keefe
Corporales Corporates Daniel Coria
cortes ligeramente escalados slightly layered cuts Consuela Roman
Cortinajes curtains and drops / hangings (Non-member)
coyunturas recesivas (economic) recessions BristolTEc
Creación publicitaria (Creation of) product identity Edward Tully
cuantificando los objetivos medibles quantifying measurable goals (Non-member)
cuarto y baño de doméstica Maid's quarters (Non-member)
Cuñas ads Lydia De Jorge
cuentas globales global accounts Robert Forstag
cuerpo comercial Commercial Department / Marketing Department Smartranslators
cumplimentar yet to be completed/pending completion/of the unfilled quota John Cutler
Cumplimiento de la foto del éxito por el cliente Customer's required image of success/Customer achieves picture of success Victoria Frazier
Cumplimiento de lo que leyó Versus lo que probó Observance of What you read vs. What you tasted/tested/experienced garci
cuota de penetración market penetration (Non-member)
curva de descenso downward trend/downward curve (Non-member)
da cuerpo embodies (Non-member)
Déjelo en nuestras manos Just leave it to us / We will take care of everything / We will handle it all (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page