Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 23:27 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Medical: Instruments (779)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 Next
oesophageal Doppler monitor monitor Doppler esofagico (Non-member)
ondinas drip feed bag carrier /unit (Non-member)
opresor set screw Adam Burman
otoamplifonos hearing aids (Non-member)
otorrinolaringoscopio otoscope + rhino/nasoscope + laryngoscope set brainfloss
paciente patient (Non-member)
panel de oxígeno oxygen panel Rocío Cordero
Percha overdoor hanger Black & White
perfeccionando criterios de evaluación / balbuceo enhancing evaluation criteria/mumbling (Non-member)
Perfus Perfus (Non-member)
pincería and an array of medical pincers / clips Hazel Whiteley
pinza de traslado transfer forceps (Non-member)
pinzas de mosco mosquito forceps (Non-member)
plano modoCX planoconvex Parrot
pletismógrafo pletismograph (Non-member)
por fuera de centro (see sentence) [inspect the catheter cap]from the centre outwards for white stains and contamination Adam Burman
potencial de asimetría asymmetry potential (Non-member)
problemas de paro de emergencia local, central problems derived from/due to stop, in case of local/central emergency (Non-member)
productos activos active ingredients Sandra Alboum
productos MC MC products Carmen Schultz
protesis elaborada con silicona sin armadura frame-less silicone prosthesis (Non-member)
pulsioxímetro con registros pulse oximeter with readings register Gabriela Abraham
Punta nasal bilateral neonatal neonatal nasal cannula (Non-member)
purgado de la ruta del fluido ... until all air has been purged from the fluid path. Adam Burman
Quadrant sparing ACTBLR shell 60mm P/C size 27 Cubierta acetabular tipo QSAS de 60 mm. ... (Non-member)
radio transparente x-ray transparent Gabriela Abraham
RADIOS (o piernas) radius (or leg) Adam Burman
realizar corte del gasket / ensamble del cap perform gasket cut and cap assembly Adam Burman
red de terapia herniaria net for hernial repair liz askew
riñón metálico kidney shape metal tray (Non-member)
rotulador dérmico skin marker Gabriela Mejías
scanner tipo de corte CT scanner/slice scanner liz askew
scribe line escala milimétrica (Non-member)
sector extra gástrico rebatible con tapa de cierre integrado extragastric foldable sector with integrated seal Diego Cruz
seda libre silk ligature (Non-member)
servicio de diagnóstico por imagen diagnostic imaging service Smartranslators
silicona 100% grado médico 100% medical grade silicone Brenda Joseph
sin fin belt drive//endless belt Anne Louise
sitios de inyección injection site(s) (Non-member)
Slush/ Warmer disc drape ref liz askew

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: 日本語   русский   عربي   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page