ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Translators in Medical: Health Care (4303)
Spanish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)



Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
andador de paseo rollator (Non-member)
aneuploidía aneuploidy Lamprini Kosma
aneuploide aneuploid Lamprini Kosma
angiografia isotopica renal renal isotopic angiography (Non-member)
anhedonia anhedonia Bill Greendyk
ANI elevada increased necro-inflammatory activity Joseph Tein
anillo neurorretiniano neuroretinal rim Fernando Tognis
anorexic-like (sindrome) similar a la anorexia (Non-member)
ante planteos de diagnósticos diferenciales potencialmente tratables as results of/ due to proposed/suggested potentially treatable differential diagnoses Sara Pacheco
antiagregante plaquetaria platelet anti-aggregating activity Ana Maria Bustos K.
antitifoidales typhoid vaccine Smartranslators
AP Pathologic Diagnosis/Pathology (AP= Anatomía patológica) David Russell
Aparato Osteolocomotor locomotory system/locomotive system (Non-member)
aparición de focos hipercaptantes areas/foci of increased uptake [of contrast] liz askew
apertura del ciego unblinding liz askew
APnP, APP, EPOC, AVC COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) / CVA (Cerebrovascular Accident) Smartranslators
aporte provision / supply William Pairman
APOYO EN LA ORGANIZACIÓN DE INTERVENCIONES SUPPORT IN ORGANISING INTERVENTIONS IN INSTITUTIONS LisaMac
APP. EPOC arteriopatía periférica (APP), d) asma o EPOC (Non-member)
Aproximación al Plan de Negocio introduction to the Business Plan (Non-member)
aromatizante bucal breath freshener / mouthwash Marcelo González
arracache, yuga y tiquisque arracacha (Peruvian carrot), mandioc (cassava) and yautia (Non-member)
ARS/EPS (Colombia) ARS/EPS (Health insurance entities) (Non-member)
articular integrate (Non-member)
articulos temporales de enucleacion temporary items for enucleation liz askew
Artrosis incipiente y ligera Incipient and mild arthrosis (Non-member)
asistencia medical care/medical attention (Non-member)
asistencia fisioterapéutica physical therapy assistance Ltemes
asistencia remota remote care LisaMac
Asistencia Sanitaria Modalidad Acto Médico Medical/Health Assistance/Treatment Modality/Medical/Clinical Decision liz askew
asociados a obliteración foramenes neurales en forma bilateral artrosis intercep see note (Non-member)
atención abierta outpatient or ambulatory care (Non-member)
atención extra-hospitalaria Outpatient care (Non-member)
atenciones médicas doctor/medical visits, doctor/medical consultations, patient-doctor consultations (Non-member)
atendido (see context) Increase in relationships with [third-party] providers Eloisa Anchezar
Ateneos Médicos Grand rounds (Non-member)
atlas atlas (Non-member)
Atomillar screw (Non-member)
ATS/DUE registered nurse / health care technician or nurse practioner Smartranslators
Ausencia de Murmullo Vesicular no breath sounds Jason Willis-Lee

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy