ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Spanish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
afericiones comparisons against standard references and adjustment Yvonne Becker
batimetro bathymeter David Hollywood
codo (measure) cubit (Non-member)
de cara a su evaluación continua with a view to providing continuous/ongoing evaluation; in order to perform continuous/ongoing evaluation Marcelo González
de uso común y continuado commonly used on an ongoing basis (Non-member)
en lo que éste indique and in any others(,) as required. Yvonne Becker
instructivo de llenado instructions for filling out form Yvonne Becker
instrumentos de medición del tipo de acercamiento zoom-in type measuring instruments Michael Powers (PhD)
islote pluviométrico rainfall pocket Sheila Hardie
laboratorio de masa fina fine mass laboratory (Non-member)
metro, kilómetro meter, kilometer (US English) metre, kilometre (UK English) (Non-member)
mm c.d.; mm c.d. Hg columna de TechLawDC
mm d.c.a. water head (mm) TechLawDC
patronamiento calibration Charles Davis
Plaza (unidad de medida) 6,400 square metres (Non-member)
punto de rocío dewpoint Simon Bruni
regímenes repartición y cantidad de precipitaciones precipitation distribution and quantity systems (Non-member)
Registro Alemán de Laboratorios Acreditados por German Accreditation Council (DAR) Yvonne Becker
relámpago cloud-to-cloud lightning Gwenydd Jones
Técnico Verificador en Metrología Senior Metrologist (Non-member)
viento máximo medio horario average maximum hourly wind (Non-member)