ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Spanish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
COMANDANTE DEL CIIFA Commander of CIIFA Lisa McCarthy
"mision de sombrilla" (air) umbrella mission (Non-member)
años de deterioro del apresto operacional years of deterioration of operational preparedness Yvonne Becker
Acronym: ACOFA "Colombian Air Force Purchasing Agency" (Non-member)
Acronym: COFAC Comando de la Fuerza Aerea Colombiana (Non-member)
Acronym: DIPLO Directorate of logistical Processes (Non-member)
Acronym: FOD foreign object debris (Non-member)
Agregado Naval Adjunto Adjunct Naval Ataché (Non-member)
al canto (in this context) outward / toward the edge (Non-member)
alférez second lieutenant (Non-member)
allanamiento (contexto militar) house raids (military context) (Non-member)
Alto Comando de las Fuerzas Armadas High Command of the Armed Forces Judy Rojas
ammunition containers cargadores de munición / cajas de munición (Non-member)
anillamiento ringed/bulged [barrel] Taña Dalglish
aplanamiento en el manto flattened casing wendy griswold
arma blanca weapon made of steel (Non-member)
armas de fantasía covert firearms James A. Walsh
Armas pequeñas y ligeras Small arms and light weapons (Non-member)
armella de la anilla ring eyelet Smartranslators
artillería de campaña field artillery Francesca Samuel
artilleros expertos artillery experts/with military precision JaneTranslates
asfaltero asphalt tanker Edward Tully
Assistant dept. quarter master general sub departamento del intendente general (Non-member)
autotransportado self-propelled (Non-member)
ayudante primero Aide-de-camp ...
ayudantia adjutancy Parrot
baja energia de proyectil (< 0.5 julios) low projectile energy (<0.5 Joules) (Non-member)
bala en boca cartridge in the chamber Michael Powers (PhD)
banco de Primera Clase first-rate bank (Non-member)
Banco de Pruebas de Chile Proofhouse of Chile Smartranslators
Banderín de enganche recruitment office (Non-member)
base de apoyo support base Michael Powers (PhD)
Bgl. (título militar) Brigadier General Marisa Schiavi
bipie bipod ...
blancos.... targets; objectives Michael Powers (PhD)
blindados armoured vehicles S Ben Price
Boleta de Garantía Bancaria Bank Guarantee Letter (Non-member)
bombas de racimo cluster bombs (Non-member)
Buque Desembarco Dique "Cándido de Lasala" landing ship dock (LSD) (Non-member)
C ALMIRANTE C.G. DEM. [nombre] Commander General Admiral [name], Staff College Graduate (Non-member)