ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Spanish to French translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
LICENCIADO en historia licencié/e en histoire (Non-member)
Licenciaturas e Ingenierías Licences et écoles d’ingénieurs Béatrice Noriega
maestría (en Brasil) maîtrise (Non-member)
manipulador de alimentos manipulateur d'aliments (Non-member)
Master Maîtrise (Can), Master, Mastère (Fce) Claudia Iglesias
matema mathème (Non-member)
Matrícula numéro d'étudiant (Non-member)
Matrículas gastadas nombre d'inscriptions Marion Delarue
matriculado inscrit (Non-member)
memoria de título le mémoire du diplôme Béatrice Noriega
mención de honor mention honorable Rafael Molina Pulgar
Modalidad Section/série (Non-member)
modalidad a Option A Isabelle Branco
monitorías tutorats (Non-member)
mundo cromático la langue des couleurs/lexique des couleurs/univers des couleurs Véronique Le Ny
Número de depósito (de los derechos de expedición) numéro de dépôt des droits de délivrance Martine Joulia
no presenciales à distance Maria Castro Valdez
no presencialidad à distance (Non-member)
no presentado absent (Non-member)
no presentado, aprobado y notable absent, passable et assez bien ou bien (Non-member)
no se requiere registro Aucune inscription n\'est requise maría josé mantero obiols
nota aprobatoria pour être reçu.... (Non-member)
ordenación curricular organisation académique (Non-member)
Ordenación e Innovación Educativa Programmation et Innovation Éducative luisa pena montero
pasarela (asignatura pasarela) passerelles Marion Delarue
perito comercial certificat de fins d\'études secondaires en commerce (Non-member)
Plan de animación a la lectura con perspectiva de género. Programme d\'incitation à la lecture intégrant la perspective de genre Béatrice Noriega
plantel corps enseignant Zuli Fernandez
por cuanto:... por tanto:... Etant donne que...par consequent (Non-member)
por el sistema de acceso libre par la voie externe/ être reçu au concours externe d'accès... maría josé mantero obiols
por haber cursado y aprobado Pour avoir suivi les études et obtenu l\'examen les sanctionnant maría josé mantero obiols
post-doctorado post-doctorat Thierry LOTTE
Potenciación développement /renforcement de la créativité (Non-member)
pre-maestrías o pre-doctorados niveau master 1ou pré-doctorants (Non-member)
predeporte éveil au sport (Non-member)
presentado, no cuenta convocatoria présent, session à reporter maría josé mantero obiols
profesional técnico en enfermería diplôme d'état d'infirmier maría josé mantero obiols
Profesor contratado doctor/Profesor ayudante doctor PRAG / ATER luisa pena montero
profesor de asignatura professeur Thierry LOTTE
Profesorado de ESO y Bachillerato Corps enseignant des collèges et lycées. Béatrice Noriega