ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Swedish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
bokningssajten online reservation site (Non-member)
första linjens chefer first-line managers (Non-member)
i en ny riktad emission in a new private issue (Non-member)
Projektledning Project management (Non-member)
"såväl kreatör som exekutör" creators and executors (Non-member)
...verksamheten går dessutom för allt vad tyglarna håller running at full steam. (Non-member)
3 årigt gymnasium (Ekonomisk) Business Studies stream- High School 3 years / A-levels in Business Administration Peter Linton
A och Ö vital/essential (Non-member)
A&O-arbete Responsible Care work David Rumsey
ABK 96 Standard terms and conditions for consulting agreements for architectural and engineering services David Rumsey
Ackumulerade bokslutsdispositioner Accumulated appopriations (Non-member)
adj. prof. adjunct professor Paul Lambert
Affärsansvarig Business Manager (Non-member)
Affärsidén (eller verksamhetsidén i icke-kommerciella miljöer).... Business strategy (or operating blueprint in non-commercial environments) (Non-member)
Affärsmannaledarskap business leadership skills (Non-member)
affärsmannaskap tradesmanship, businessmanship (Non-member)
affärsmannaskap way of doing business (Non-member)
affärsmässighet professionalism (Non-member)
affärsprocesser business processes (Non-member)
Agda lön Allmänna Gruppen och Danska Arbetsgivarföreningen David Rumsey
agenturhandel agency trade Peter Linton
aktieägarautonomin shareholder autonomy (Non-member)
aktivera (in this context) capitalize quincey
aktivera som förutbetalda finaniseringskostnader capitalised as deferred finance costs quincey
aktiverade underskottsavdrag. capitalized loss carryforwards quincey
alfanumeriskt fält alphanumeric field Matthias Quaschning-Kirsch
allmän handling public document (Non-member)
anbudsgivare bidder/tenderer (Non-member)
anbudssvar tender / bid / quotation (Non-member)
andrahandsomsättning trading on the secondary market Jan Schauseil
Anläggningskonstruktör plant designer quincey
annuitetsränta interest on the annuity (Non-member)
anställingsförhållande employment condition(s) (status of being an employee) David Rumsey
ansvarsfriskrivning disclaimer; waiver of liability quincey
Antal/nom quantity/nominal value (Non-member)
apportemission non-cash issue quincey
arbetsorganisation workload planning JaneD
armlängdsmässig arm's-length (Non-member)
ATG spel ATG gaming (Non-member)
att gå från klarhet till klarhet to be on a roll Paul Lambert