ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ open glossary

Related resources
Swedish to English translators (0)
Other online glossaries in this pair (0)





Browse the KudoZ open glossary
Language pair Field – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Browse by letter:   ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
förstemän foreman (Non-member)
affärsområdeschef Business Area Manager (Non-member)
Avräkningar och avstämningar Settlement and reconciliation (Non-member)
avvikelse deviation, incident (Non-member)
Önskeläge ideal situation (Non-member)
beställarutbildning procurement training course (Non-member)
bruksförmånsbil Take-home vehicle (Non-member)
delverksamhet divisions, offices, branches (Non-member)
Det här är något som andra jobbat ihop This is something that other people put together Neil Crockford
drift och verksamhet business operations (Non-member)
driftbolag operating company Anders Dalström
familjeanda family spirit (Non-member)
flödesorganisation flow-oriented organisation (Non-member)
formatfel, formatkontroller format error (fault) (Non-member)
gnetande - in a positive sense nitpicking (looking for trouble to sort out) Christine Andersen
han fördelar arbetet på golvet he distributes the work (tasks) on the shop floor (Non-member)
ibruktagandeledare / inkopplingsledare commissioning manager / start-up manager Shawn Champion
icke värvning non-solicitation; non-acceptance (Non-member)
Innehållscoachning content coaching (Non-member)
Intags chef supply officer (Non-member)
kalorifällorna hidden calories (Non-member)
komma att ingå will be included (Non-member)
Kommunikationsgruppmöten Communication-group meetings SafeTex
kompetensutveckling skills enhancement and/or upgrading qualifications Christine Andersen
lagertrender inventory trends (Non-member)
Ledarskap vs. chefskap Leadership vs. Management (Non-member)
ledarstil leadership style (Non-member)
ledaruppdrag executive assignment / position (Non-member)
målbild Strategic objective sampat
OS Olympic Games (Non-member)
passerkort keycard (Non-member)
pejlar probes/polls (Non-member)
personal-politik Human Resources policy & practice (Non-member)
räknat inom normal kontorstid counted during normal office hours only Peter Linton
referenskunden reference customer (Non-member)
Ryska rådsrepuklikens presidium The Presidium of the Russian Soviet Federative Socialist Republic ...
stabsstöd staff support sampat
strukturprogram structural programs Terese Whitty
styrmodell management model Anders Dalström
systemsyn systematic approach e-beth