 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next  Last |
 |  Gad Kohenov
26 years of experience+satisfied clients | accuracy, reliability and fast work are my motto. Traducteur, traductor, traduttore, Ebraico, Hebreo, Hebrew translations, Traducciones Hebreo, Traductions hebreu, Traduzioni Ebraico. Legal Hebrew translations, Tourism & Travel translations, Translation of books. Arabic translations into
most important languages. Law, sports, Military& Weapons.
תרגומים מצרפתית, תרגומים מספרדית, תרגומים מאיטלקית, תרגומים מפורטוגזית, תרגומים מאנגלית, מתרגם ותיק, תרגום דיפלומות, תרגום גיליונות ציונים, תרגום קורות חיים.
перевод
Immigration documents, police records
conduct sheets, מסמכי הגירה
KUDOZ: Kudoz points are awarded for helping translators around the world with especially difficult translation terms. Gad has over 6, 000 points for questions in English, French, Italian, Spanish, Hebrew and Portuguese. ... | French/Hebrew
Israel | 1323 points
Hebrew to English | | | Lingopro
Babel fish anyone? | two-way Hebrew-English translations, diverse translations, technical writing, marcom writing, Expert in MS-WORD, translation QA, PPT presentations, proof-reading, writing slogans,
תרגום דו-כיווני עברית-אנגלית, ממוחיות בתוכנת וורד, בדיקת איכות לתרגומים, עיצוב ועימוד, הגהה ... | English/Hebrew
Israel | 774 points
Hebrew to English | | | judithyf
Over 40 years professional experience | legal, commercial, Insurance, journalese, political, economic ... | English
Israel | 732 points
Hebrew to English | | | Ty Kendall
The enigma of language, deciphered. | Hebrew, English, Linguistics, General translation, Legal, Medical, Business, Travel & Tourism, Social Sciences, Media & Communications, Hebrew>English translator, Hebrew-English translator, Audio-Visual translation ... | English
United Kingdom | 535 points
Hebrew to English | | | Shai Nave
High Fidelity Text Services | translation, proofreading, editing, website, software, localization, localisation, FiText, Fidelity, Services, text, Creative Content, advertising, biochemistry, bioengineering, biomedical, biology, biotechnology, Chemistry, computers, IT, Menu, Menus, Cuisine, History, Legal, manuals, Medicine, pharmacology, Molecular Biology, restaurant, Music, Philosophy, Psychology, sociology, Sports, Fitness, Telecom(munications), Tourism and Travel, תרגום, הגהה, עריכה, ביוטכנולוגיה, לוקליזציה, בינאום, ביוטכנולוגיה, טכני, תוכנה, אתרים, בניית אתרים, פיטקסט, רפואי, משפטי ... | Hebrew/English
Israel | 427 points
Hebrew to English | | | Ron Armon
Top quality and utmost diversity | Professional, translation, terminology, taxonomy, Databases, Subtitling, proofreading, feature, movies, documentaries, captions, booklets, articles, manuals, certificates, press releases, Technical translation, experience, IT, Hardware, Software, Telecom, Telecommunication, Localisation, Internet, Website, Life, Natural, Sciences, Medicine, Pharmaceutics, Biology, Chemistry, Behavioral, Sciences, Psychology, Sociology, Economy, Politics, International, cooperation, Foreign, Relations, affairs, Military, Creative, Poetry, commitment, deadlines, top-quality, widest diversity, B.A., Diplomatic, Programmer, CIO, Localization, DTP, HR, Israel, English, Hebrew, Russian, Business, marketing, Localization, Software, websites, Technical, Electronic equipment, user manuals, Academic, Social Sciences, humanities, education, Business Marketing, advertising, commercial, General, Magazine articles, Computers, financial, translator, translations, English, Hebrew, microsoft, computer games, games, tra ... | Hebrew
Israel | 403 points
Hebrew to English | | | Textpertise
English Language Wordsmiths | Wordsmiths, English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, resumes, forms, complex tables, catalogues, training manuals, user manuals, presentations, ghost-writing, copywriting, help with English, fix up English, layout advice, digital transcription, Dutch word processing, Hebrew word processing, help with language and logical flow of academic and scientific papers.
Experten in Engels, vertalingen Nederlands-Engels, vertalingen Hebreeuws-Engels, redactie, transcriptie, rechtelijk, medisch, technisch, wetenschappelijk, CVs, formulieren, ingewikkelde tabellen, catalogi, training handboeken, gebruikershandleidingen, presentaties, spookschrijven, tekstschrijven, hulp met Engels, corrigeren van Engels, opmaak advies, digitale transcriptie, tekstverwerking in Nederlands, tekstverwerking in Hebreeuws.
מומחים באנגלית - תירגומים מהולנדית לאנגלית – תירגומים מעברית לאנגלית – עריכה – העתקה – דין – רפואה ... | English
United Kingdom | 255 points
Hebrew to English | | | Arthur Livingstone
Simply better | Hebrew, law, contract, lease, agreement, litigation, Insurance, balance sheet, financial statement, prospectus, court, trial, supreme court, court, accountancy, Accounting ... | English
Israel | 212 points
Hebrew to English | | | Amir Gavriely
Fast, accurate, Heb-Eng translations | Government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, Toronto, Canada, ... | Hebrew
Canada | 194 points
Hebrew to English | | | Smantha
Quality is the best policy. | Social Sciences, Humanities, Education, Business, Commerce, Marketing, Advertising, General Legal, Medical, Health, ICF, International Relations & Political Science, Literature & Arts, Fiction, Popular Science, Theater, Fashion & Beauty, Tourism & Travel, Recreation, Leisure, Cooking, Culinary, Cuisine, Cooking, Gastronomy, Gourmet, Real Estate, Personal & Business Correspondence, Software, Telecom(munications), Web Sites, User Guides, Manuals, Jewelry, Gems, CV, Certificates, Diplomas, beading, film, תיירות, קו"ח, קורות חיים, תרגום, אנגלית, עברית, רוסית, אגודת המתרגמים בישראל Russian Israel, Russian for Israel, Russian Russia, Literary Translation, fiction, screenplay, movie scripts, novels, surveys, prose, stories, литературный перевод, תרגום ספרותי, художественный перевод, киносценарий, художественная литература, информированное согласие ... | Russian/Hebrew
Israel | 172 points
Hebrew to English | | | Sangro
Quality, Reliability, Experience. | company procedures, technical specifications, bidding documents, tenders, test reports, contracts, proposals, RFP, financial, business, computers, IT, Telecom(munications), traduceri tehnice, contracte, engineering, software, quality, translator, translators, translation, traducator engleza translate, legal business, contract, contrat, logistics, agreement, into English, US English, American English, professional, experienced, experience, expérience, law, affordable, specializes, reliable, accurate, expert, linguist, terminology, contracts, français, francais, anglais, bilingual, software, specifications, terms, conditions, report, reports, into English, Romanian into English, French into English, quality control, ... | English/Romanian
Israel | 146 points
Hebrew to English | | | sibsab
Scientist and Translator | scientific translator, wissenschaftsuebersetzer, chemistry, biology, Hebrew, german, hebraeisch, deutsch, English, englisch, תירגום מדעי , גרמנית עברית אנגלית ... | German
Israel | 143 points
Hebrew to English | | | Doron Greenspan MITI
A Real Pro - ITI-Qualified Freelancer | ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Finance, Banking, IT, Telecom, Localization, Marketing, Management, Technology, English-Hebrew, Hebrew-English ... | Hebrew/English
Israel | 135 points
Hebrew to English | | | Odded Leon
Accurate, timely translations | English, Hebrew, Translation, Proofreading, editing, עברית, אנגלית, תרגום, הגהה, עריכה, ביולוגיה, תרופות, רפואה, biology, medical, pharmaceutical ... | Hebrew
Israel | 130 points
Hebrew to English | | | Frank Mayers
Fast, efficient and professional. | law ... | English
Israel | 97 points
Hebrew to English | | | NataSogo
RELIABLE TRANSLATIONS, PERSONAL ATTITUDE | מסמכים אישיים, חוזה, רשיון, תעודה, תיירות, תרגום מרוסית, תרגום לעברית, אקולוגיה, איכות הסביבה, מקרקעין, חוזה מכר, הסכם מכר, עיבוד יהלומים, מתורגמן לרוסית, תרגום נוטריוני, אפוסטיל, תרגום לעולים חדשים, תרגום לאנגלית, טופס הסכמה מדעת, תוספי מזון, תזונה, בריאות, перевод, переводчик, переводчик в Израиле, перевод на русский в Израиле, перевод на иврит, перевод на английский, перевести на иврит, редактирование, корректура, с английского на русский, с иврита на русский, с русского на английский, с русского на иврит, технический перевод, научный перевод, обвинительное заключение, уголовный кодекс, уголовно-процессуальный кодекс, европейский суд, решение суда, научно-техническая информация, перевод исследования, биология, медицинский перевод, форма информированного согласия, исследование, лаборатория, клинические испытания, информация для пациентов, альтернативная медицина, БАД, экология, окружающая среда, загрязнение окружающей среды, защита окружающей среды, охрана окружающей среды, удаление ... | Hebrew/Russian
Israel | 90 points
Hebrew to English | | | Alex Khanin
Pushing the envelope of meaning | Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, Ancient Hebrew, תורה, מדרש, תלמוד בבלי, localization, financial translations, business, technology, maritime, non-fiction, fiction, IT, law, technical translator, interpreting, research, Jewish studies, culture, Yiddish, יידיש, идиш, Jiddisch, translations, Near East, Naher Osten, המזרח התיכון, Ближний Восток, Übersetzer, Dolmetscher, Sprachlehrer, Recherchen, ProjektManagement, project manager, Hebräisch, Russisch, Englisch, Aramäisch, Althebräisch, Sprachunterricht, Berlin, Charlottenburg, language tutor, teacher, interpeter, переводы, переводчик в Берлине, interpreter in Berlin, מתרגם בברלין, übersetzer in Berlin, русский, английский, иврит, древнееврейский, немецкий, арамейский, manuscripts, Handschriften, рукописи, Digitalisierung, digitalization, оцифровка, Берлин, Шарлоттенбург, ברלין, אנגלית, שיעורים פרטיים, גרמנית, רוסית, תירגום ... | Russian
Germany | 84 points
Hebrew to English | | | iris graf & laurent bruguière
working together is wonderful | accuracy, reliability and fast work are my motto. Traducteur, traductor, Ebreo, Hebreo, Hebrew translations, Traducciones Hebreo, Traductions hebreu, Traduzioni Ebraico. Legal Hebrew translations, Tourism & Travel translations, Translation of books. Law, sports, Military& Weapons. תרגומים מצרפתית, תרגומים מאנגלית, תרגום דיפלומות, תרגום גיליונות ציונים, תרגום קורות חיים. Traductions Hebreu<>francais, translation, typing, transcription, proofreading, proof read, editing, edit, website, software, localization, summarization, text, academic, advertising, anatomy, art, biochemistry, bioengineering, biomedical, biology, biotechnology, Chemistry, civil engineering, computers, IT, Food, History, Legal, manuals, Medicine, pharmacology, Molecular Biology, restaurant, Music, Philosophy, Psychology, Recipes, sociology, Sport and Fitness, Telecom(munications), Tourism and Travel, תרגום, הקלדה, תמלול, ביוטכנולוגיה, לוקליזציה, ביוטכנולוגיה, סיכום, אבטחת איכות, הגהה, טכני, תוכנה, אתרים, בניית אתרים, ... | Hebrew/French
Israel | 81 points
Hebrew to English | | | Joab Eichenberg-Eilon
English-Français-Deutsch-Hollands-עברית | History, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, Economics, politics, diplomacy, Religions, interfaith, international, conference, proceedings, rapporteur, English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, French to English, German to Hebrew, German to English, Dutch to Hebrew, Dutch to English, fast turnover, quick response, high quality, press release, book length, annual report, conference proceedings, minutes, script, screenplay, movies, cinema, film, theater, play, drama, subtitles, voice-over, ... | Hebrew
United States | 80 points
Hebrew to English | | | Yael Nachumi
Top Quality, Precise, Highly Presentable | engineering, transportation, academics, Human Resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, Insurance, legal. ... | Hebrew/English
Israel | 78 points
Hebrew to English | | | boostrer
Your voice in a foreign language | Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, machinery, manuals, instrumentation, medical, pharmaceutical, trials, agreements, marketing, law, localization, subtitling, transcription ... | Russian
United States | 78 points
Hebrew to English | | | Mary Jane Shubow
Hebrew Translation is My Business | accurate reliable service, academic papers in social sciences, family histories, business contracts, certificates, Judaica, current Israeli culture ... | English
United States | 68 points
Hebrew to English | | | Naty Schwartz
Professional and meticulous | Psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, localization, commercial, publicity, advertising, computers, technical, internet, Trados, HTML, edit, editing, proofreading, education, political, science, History, guidebook, ... | Hebrew/Romanian
Israel | 68 points
Hebrew to English | | | Baruch Avidar
B.Sc.(Mec.Eng.), MBA(Markting), Mil.(R) | Engineering, Cientific, Precise, Editing, Technology, Format, Discount. ... | English/Spanish
Israel | 45 points
Hebrew to English | | | Keren Terret
Committed to excellence | תרגום קורות חיים, תרגום רפואי, תרגום מדעי, הגהה, עריכה לשונית, CV, resume, rush jobs, personal and attentive service, professional, Nutrition, שירות מהיר ואמין, יחס אישי, pharmaceutical, medical, English proofreading, native English speaker, קרן טרט ... | English
Israel | 37 points
Hebrew to English | | | Michal Circolone
Accuracy & Proficiency | תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, מתורגמן, תעודות, אינטרנט, Hebrew, translator, translation, voice over, interpreter, Hebrew translation, subtitling, certified translation, Hebrew translator, Hebrew editing, academic translation, translater, deposition, affidavit, Localization, computer games, משחקים, אוניברסיטה, תכתובת עסקית ... | English/Hebrew
United States | 36 points
Hebrew to English | | | Juliana Starkman
Translating language, context & nuance | literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, textbooks, מוסיקה, academic articles, highly accurate, nuance aware, cultural translations, History, היסטוריה, magazine Journalism, NGO reports and research, traducciones literarias, academia, ciencias sociales, humanidades, documentos legales, immigracion, ONG, informes, educacion, sociologia, critica literaria, Religion, historia, juventud, turismo, diplomacia, desarrollo, כתבות, אמנות, שירה, מדעי הרוח. אקדמיה, משרדי ממשלה, תזות, עבודות סמינריון, תרבות, שירה, כתבות, עבודות גמר ... | English/Hebrew
Israel | 36 points
Hebrew to English | | | Donn Hyman
Experience and Quality You Can Count On | notary, notary public, native English, native Hebrew, law degree, native English speaker, american translator, native Hebrew speaker, american born, translator, legal education, legal, legal contracts, legal translations, legal agreements, law, contracts, general law, lawyer, corporate law, transaction law, new york bar, bar association, Israeli bar, from Hebrew to English translation, from English to Hebrew translation, bar association, copyright, Patents, wills, estates, Hebrew, English, Attorney, websites, localization, internet, new york attorney, ... | English/Hebrew
Israel | 34 points
Hebrew to English | | | zmira
Reliable, timely, optimal | Hebrew, English, translation, editing, English, Hebrew, law, contracts, financial reports, international law suit, affidavits, court transcripts, IT, software, hardware, websites, localization, Medical, cardiology, medical equipment, Medical (general), research, biotechnology, Automotive, automotive localization, Law, Economics, financial reports, articles in Economics, research paper, software localization, Electronics, home appliances, manuals, localization, Pharmaceutics, science studies, new drug research, pamphlet, Advertising, marketing, Tourism, culinary, translation, English, native, Hebrew, native, proofreading, transcripts, editing, Israel ... | English/Hebrew
Israel | 33 points
Hebrew to English | | | Jonathan Spector
Legal documents | Good fast work, moderate price ... | English
Israel | 23 points
Hebrew to English | | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last | |
The translation workplace 
