 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | 1 2 3 4 5 Next  Last |
 |  tihomir
Excellent quality, professional attitude | Icelandic, Swedish, Danish, Norwegian, English, Bulgarian, Faroese, Faeroese, Russian, Macedonian, IT, computers, software, computational Linguistics, medical, Genetics, travel, professional, technical, legal, Trados, Studio, OmegaT, tourism, writing, media monitoring, NLP, natural language processing, linguistic consultant, translation, interpreting, Nordic, Scandinavian, editing, proofreading, website localization, photography, Geography, transportation, aviation, aerospace, law, technology, technical, biology, biotechnology ... | Bulgarian
Iceland | 8 points
Icelandic to English | | | Karlotta Leosdottir
Reliable translation | Icelandic, medicine, dentistry, technology, mobile phones, tourism, art, literature, Linguistics ... | Icelandic
United Kingdom | 4 points
Icelandic to English | | | Daniel Teague
Law degree/20 yr as freelance translator | contracts, legislation, regulations, software documentation, environmental law, finance, cinema scripts and subtitles ... | English
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | Helvutlen
| , ... | English
Canada | 0 points
Icelandic to English | | | Halli
A Word Nerd | broadcasting, film, media, government, sociology, arts, humanities, business, marketing, sales, computers, internet, construction, engineering, automotive, motorcycle, nautical, sailing, History, Icelandic, freelance, translator, law ... | Icelandic
United States | 0 points
Icelandic to English | | | Philip Vogler
Quality and Service at the Forefront! | legally certified translations, editing texts, proofreading, verifying translations, reviewing translations, correcting translations, improving style and grammar, organising translations, interpreting, official permits, promotional material, tenders, PowerPoint and Other presentations, polls, proposals, environment, energy, fishing, aquaculture, natural sciences, health, History, culture, education, annual reports, information technology, tourism, rural issues, website texts, marine issues ... | English
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | bjagunn
Full-time professional services | Authorized/sworn documents and diplomas; education, language, Music, business, medicine, pharmacy, general engineering, automotive, law, software and website localization. Ready when you are. ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | Páll Hermannsson
Focus on quality, certified | Icelandic, English to Icelandic, Icelandic to English, business, finance, legal, localisation, localization, certified translator, sworn translator, certified translation, sworn translation, certified translations, sworn translations ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | ragnare
| media, multimedia, IT, History, video games, theatre, children books, computers, clothing, film, cinema, advertising, tourism, travel, networks, Linguistics, environment, ecology, Psychology, sociology, software, Telecom(munications), telecom, design, art, subtitle, subtitling, Journalism, article, paper, essay, university, engineering, medical, pharmaceutical, medicine, legal, law, literature, fjölmiðlar, upplýsingatækni, tölvuleikir, leikhús, barnabækur, tölvur, föt, tíska, kvikmyndir. texti, textun, þýðingar, Þýða, þýðir, transcribe, edit, localizing, localising, phrase, Icelandic, Iceland, íslenska, enska, technology, tækni, ferðamál, ferðamenn, ferðaiðnaður, túrismi, málvísindi, umhverfisfræði, umhverfi, sálfræði, félagsfræði, hugbúnaður, samskipti, hönnun, list, greinar, blaðagreinar, ritgerðir, lokaritgerðir, háskóli, verkfræði, vélaverkfærði, læknisfræði, læknar, lyfjafræði, lyf, lög, lögfræði, bókmenntir ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | agustahf
Reykjavík - San Diego | Law (general), ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | Saturnus
Earth - A pale blue dot. | English, environment, chemistry, IT technology, software, computers, History, law, political science, general technology, art and Architecture ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | Birgir24
| Accounting, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), Linguistics, Internet, e-Commerce, International Org/Dev/Coop, IT (Information Technology), General / Conversation / Greetings / Letters, Fisheries, Economics, Computers: Software, Computers: Hardware, Manufacturing, Business/Commerce (general), Tourism & Travel, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Media / Multimedia, Management, History, Government / Politics, Finance (general), Cinema, Film, TV, Drama, Computers (general) ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | rafn1943
| , ... | Icelandic
United Kingdom | 0 points
Icelandic to English | | | Andy Bell
Medical Scandinavian - US NCLEX-RN | Scandinavian translations, Translation, translate, English as mOther tongue, proofreading, marketing, scandinavian languages, competitive, billig, nettsider, Oversettelse, oversetter, språkvask, localization, nettsider, website localisation, lokalisering, , norsk, norwegian, svensk, swedish, dansk, danish, translation, Scandinavian, Skandinaviske, språktjenester, Oversættelse, korrekturlæsning, sprogrevision, websider, lokalisering, reklametekst, websites, localisation, svenska, danska, norska, engelska, svensk, swedish, dansk, norsk, översättning, översättningar, översättare, översätta, språk, vetenskap, ekonomi, medicin, medical, medisinsk, manualer, reklam, nordiska språktjänster, German, tysk, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Übersetzung, Übersetzer, übersetzen, Lokalisierung, Swedish, Norwegian, Danish, English, Übersetzung, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch ... | English
Australia | 0 points
Icelandic to English | | | Rebekka Búadóttir
| Icelandic, English, general translation, literature, Retail, tourism, poetry, media, cinema, drama, bilingual ... | Icelandic
Switzerland | 0 points
Icelandic to English | | | Hildur Jónsdóttir
Accurate and reliable translations | Automotive / Cars & Trucks, Journalism, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Pharmaceuticals, Marketing / Market Research, Management, Human Resources, History, Government / Politics, Engineering: Industrial, Energy / Power Generation, Cooking / Culinary, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Linguistics, Tourism & Travel, Advertising / Public Relations, Chemistry; Chem Sci/Eng, Engineering (general), Poetry & Literature, Education / Pedagogy, Cinema, Film, TV, Drama ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | Egill
EglaRáðgjöf | sociology, marketing, engineering, plumbing, material data sheet, financial statement, automative, cars, car, truck, trucks, law, MSDS, mechanics, mechanical, medical, pharmaceutical, drugs, sociology, essays, letters, brief, contract, report, briefing, financial, business, promotional, marketing, market, promotion, construction, proceedings, Economics, market research, Human Resources, industrial, industry, biology, tech, Patents, translation, proofreading, editing, translating, transcribing, transcription, travel, patient, dentistry, summary of product characteristics, SPC, Investment, Ecology, environment, Lagaþýðingar, bílar, bifvélavirkjar, samningar, félagsfræði, læknatextar, læknar, læknisfræði, lyf, lyfjaþýðingar, lögfræði, byggingarverkfræði, verkfræði, réttarhöld, afrit, dómsskjöl, samningar, hagfræði, viðskipti, þýðingar, prófarkalestur, yfirferð, ferðalög, tannlækningar þýðing, vistfræði, samantekt á eiginleikum lyfs, viðauki, hjálparefni, umbúðir, markaðleyfishafi, öryggi ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | lellagella
Quick, clever and diligent | , ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | caspersare
ITI-accredited translator & interpreter | native English translator, Nordic languages, languages of the Former Yugoslavia, reliable, fast, translation, conference interpreting, Trados, MultiTerm Extract, SDLX ... | English/Croatian
Netherlands | 0 points
Icelandic to English | | | Eiríkur Magnússon
Quality translations, reliable service | Icelandic, German, English, Deutsch, Isländisch, Iceland, Island, English-Icelandic, German-Icelandic, Icelandic-German, Deutsch-Isländisch, Englisch-Isländisch, Isländisch-Deutsch, translation agency, agency, Übersetzungsbüro, translation, translations, translator, translators, technische Übersetzungen, technical, translations, Fachübersetzungen, automotive, medical, photography, digital, cameras, software, Agriculture, telecom, telecommunication, Gebrauchsanweisungen, Betriebsanleitungen, Benutzerhandbücher, technische, Dokumentation, technical, manuals, professional, service, professionell, SDL Trados, Trados, Transit, Across, Translation Workspace ... | Icelandic
Iceland | 0 points
Icelandic to English | | | Maria Dalberg
| Danish, Icelandic, Film, TV, Drama, Media ... | Danish/Icelandic
United Kingdom | 0 points
Icelandic to English | | | Fiona Soliman
| Business/Commerce (general), Energy / Power Generation, Finance (general), Forestry / Wood / Timber, Law: Contract(s), Science (general), Telecom(munications), Agriculture, Fisheries, Law (general), Music, Transport / Transportation / Shipping ... | English
United Kingdom | 0 points
Icelandic to English | | | Tim Davies
25 years' experience of Scandinavian !! | Danish denmark copenhagen written handwritten rush urgency urgent fast rapid turnover turnaround versatile specialist experienced expert scandinavia scandinavian graduate linguist swedish sweden norwegian norway iceland Icelandic dansk dönsk dänisch danska svensk svenska sænsk norwegisch norsk isländisch danois norvegien suedois islandais suede danemark norvege islande medical pharmaceutical technical legal financial experienced certified authorized ... | English
United Kingdom | 0 points
Icelandic to English | | | David Connor
migration-related personal documents | immigration, migration, technical ... | English
Australia | 0 points
Icelandic to English | | | transrek
17 years of professional services | foreign affairs, public administration, law, Telecom(munications), contract, medicine, pharmaceutical, information technology, user manuals, business, finance, education, Agriculture, ... | Icelandic
Iceland | 34 points
Icelandic to English | | | Thor Truelson
| Swedish, Icelandic, Norwegian ... | English
United States | 13 points
Icelandic to English | | | Gudmundur Bagguley
13 years of high quality IT translation | Information Technology, software, hardware, manuals, archeology, Archaeology, History, Music, Icelandic, English, code ... | English/Icelandic
Serbia | 12 points
Icelandic to English | | | Thor Kristinsson
Fast and reliable - Native Icelandic | Icelandic Translation Service, Icelandic Translator, Icelandic voice-overs, biology, pc, financial/funds, subtitling, childrens books, creative writing, pharmaceuticals, food industry, proofreading. ... | Icelandic
Iceland | 8 points
Icelandic to English | | | Andres Magnusson
| popular, culture, Genetics, politics, Journalism, computers, macintosh, copywriting ... | Not indicated
Iceland | 8 points
Icelandic to English | | | GerdurSif
Fast, thorough and diligent | Icelandic, English, translating, proofreading, subtitling ... | Icelandic
Iceland | 4 points
Icelandic to English | | 1 2 3 4 5 Next Last | |
The translation workplace 
