ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

KudoZ Leader Board

Top KudoZ point holders, by language and field


Spanish to English » Science

Select Language Pair

From:
To:

Select specific category for detailed leaderboard:

Last 3 Months

User(non-PRO)PRO
1: DLyons
Reg: Jun 22 '07 / Mem: May 6 '11
...12
2: Neil Ashby
Reg: Aug 27 '10 / Mem: May 20 '11
...12
3: TechLawDC
Reg: Jul 5 '01 / Mem: Jan 9 '04
...12
4: Leonardo Lamarche
Reg: Oct 27 '09
...8
5: Nuno Lopes
Reg: Jul 28
...8
6: Charles Davis
Reg: Nov 3 '10 / Mem: Dec 17 '10
...8
7: bigedsenior
Reg: Nov 19 '04
...4
8: Rachel Fell
Reg: Feb 26 '05 / Mem: Dec 13 '05
...4
9: neilmac
Reg: Mar 1 '04 / Mem: Aug 1 '07
...4
10: Richard Hill
Reg: May 19 '10 / Mem: Aug 21 '11
...4
11: Taña Dalglish
Reg: Nov 3 '06 / Mem: Oct 28 '08
...4
12: cilantro
Reg: Mar 19 '09 / Mem: Apr 22 '09
...4
13: Lisa McCarthy
Reg: Aug 7 '06
...4
14: Adoración Bodoque Mart
Reg: Mar 19 / Mem: Mar 19
...4
15: andres-larsen
Reg: Sep 28 '07
...4
16: TomWalker
Reg: Nov 9 '14
...4
17: Luke Mersh
Reg: Oct 8 '10 / Mem: Jan 24
...4
18: Jaime Avendano
Reg: Dec 8 '14 / Mem: Jan 5
...4
19: Mercedes Regalado-Tivy
Reg: Oct 21 '09
...4
20: matt robinson
Reg: Apr 2 '09 / Mem: Jun 8 '10
...4
21: Marcelo González
Reg: Mar 30 '05 / Mem: May 14 '05
...4
22: liz askew
Reg: Aug 28 '06 / Mem: Jun 7 '07
...4
23: Antonio Tomás Lessa do
Reg: Apr 24 '05
...4
24: Dr. Jason Faulkner
Reg: Sep 20 '06 / Mem: Sep 27 '06
...4
25: patinba
Reg: Aug 22 '08 / Mem: Feb 2 '10
...4
26: Billh
Reg: Dec 12 '12
...4
27: Lizz Bremm
Reg: Mar 31 '11 / Mem: Jun 14 '12
...4
28: Muriel Vasconcellos
Reg: Oct 27 '03 / Mem: Oct 27 '03
(4)4
29: lugoben
Reg: Jan 22 '07 / Mem: Feb 6 '14
...4

Last 12 Months

User(non-PRO)PRO
1: Charles Davis
Reg: Nov 3 '10 / Mem: Dec 17 '10
...92
2: Leonardo Lamarche
Reg: Oct 27 '09
...64
3: Neil Ashby
Reg: Aug 27 '10 / Mem: May 20 '11
...60
4: DLyons
Reg: Jun 22 '07 / Mem: May 6 '11
(4)46
5: Muriel Vasconcellos
Reg: Oct 27 '03 / Mem: Oct 27 '03
(4)44
6: neilmac
Reg: Mar 1 '04 / Mem: Aug 1 '07
...28
7: Taña Dalglish
Reg: Nov 3 '06 / Mem: Oct 28 '08
...24
8: Henry Hinds
Reg: Oct 7 '99
...20
9: Norman Terrell
Reg: Aug 27 '12 / Mem: Sep 29 '14
...20
10: Lisa McCarthy
Reg: Aug 7 '06
...20
11: TravellingTrans
Reg: Oct 12 '14 / Mem: Oct 31 '14
...20
12: TechLawDC
Reg: Jul 5 '01 / Mem: Jan 9 '04
...16
13: liz askew
Reg: Aug 28 '06 / Mem: Jun 7 '07
...16
14: Robin Levey
Reg: Oct 16 '14
...16
15: David Hollywood
Reg: Mar 9 '04 / Mem: Jun 28 '06
...16
16: philgoddard
Reg: Mar 18 '04 / Mem: Dec 17 '09
...12
17: TomWalker
Reg: Nov 9 '14
...12
18: bigedsenior
Reg: Nov 19 '04
...12
19: psicutrinius
Reg: Mar 25 '07 / Mem: Jun 2 '08
...12
20: Peter Guest
Reg: Apr 24 '09 / Mem: May 15 '09
...12
21: patinba
Reg: Aug 22 '08 / Mem: Feb 2 '10
...12
22: Ana Vozone
Reg: Mar 25 '08 / Mem: Jun 17 '10
...11
23: Carlos Alonso
Reg: Nov 1 '05 / Mem: May 28 '09
...8
24: agromusica
Reg: Jan 8 '10
...8
25: Smartranslators
Reg: May 17 '04 / Mem: Dec 8 '05
...8
26: Helena Chavarria
Reg: Jul 8 '11 / Mem: Nov 22 '11
...8
27: Wendy Streitparth
Reg: Mar 24 '10 / Mem: Jun 16 '10
...8
28: Rachel Fell
Reg: Feb 26 '05 / Mem: Dec 13 '05
...8
29: Íñigo G. Moya
Reg: Aug 22 '10
...8
30: Nuno Lopes
Reg: Jul 28
...8
31: Jaime Blank
Reg: Sep 11 '14
...8
32: Dr. Jason Faulkner
Reg: Sep 20 '06 / Mem: Sep 27 '06
...8
33: jude69
Reg: Jan 9 '07
...7
34: lugoben
Reg: Jan 22 '07 / Mem: Feb 6 '14
...6
35: Francois Boye
Reg: Oct 31 '14 / Mem: Oct 31 '14
...4
36: Sergio Gutiérrez
Reg: Mar 29 '11
...4
37: lorenab23
Reg: Sep 23 '08 / Mem: May 24 '10
...4
38: Chris Neill
Reg: Dec 28 '13
...4
39: Manuel Aburto M.
Reg: Nov 24 '05
...4
40: Maria Badea
Reg: Jan 16 '10
...4
41: Kenneth Shockley
Reg: Jan 14 '07 / Mem: Dec 8 '09
...4
42: Lizz Bremm
Reg: Mar 31 '11 / Mem: Jun 14 '12
...4
43: Ray Ables
Reg: Mar 2 '09
...4
44: Landsknecht
Reg: Feb 26 '14 / Mem: Apr 27
...4
45: Christine Walsh
Reg: Jan 17 '06 / Mem: Feb 28 '12
...4
46: Richard Koenig
Reg: Feb 4 '10
...4
47: Jaime Avendano
Reg: Dec 8 '14 / Mem: Jan 5
...4
48: Patricia Fierro, M. Sc.
Reg: Feb 7 '00 / Mem: Jan 29 '04
...4
49: David Heim
Reg: Oct 22 '04
...4
50: cilantro
Reg: Mar 19 '09 / Mem: Apr 22 '09
...4

All Time

User(non-PRO)PRO
1: Henry Hinds
Reg: Oct 7 '99
(48)547
2: Michael Powers (PhD)
Reg: May 12 '03 / Mem: May 12 '03
(9)543
3: liz askew
Reg: Aug 28 '06 / Mem: Jun 7 '07
(16)476
4: Andrés Martínez
Reg: Apr 5 '04 / Member
(24)475
5: Charles Davis
Reg: Nov 3 '10 / Mem: Dec 17 '10
(4)341
6: Smartranslators
Reg: May 17 '04 / Mem: Dec 8 '05
(16)332
7: Muriel Vasconcellos
Reg: Oct 27 '03 / Mem: Oct 27 '03
(8)278
8: Edward Tully
Reg: Oct 31 '05 / Mem: Dec 17 '05
(12)243
9: Parrot
Reg: Aug 18 '00 / Mem: Aug 9 '02
(31)234
10: Sheila Hardie
Reg: Aug 31 '01 / Member
(22)232
11: David Hollywood
Reg: Mar 9 '04 / Mem: Jun 28 '06
...230
12: Enrique Espinosa
Reg: Jul 9 '05
(4)227
13: Lisa McCarthy
Reg: Aug 7 '06
(12)224
14: Bubo Coromandus
Reg: Mar 21 '06
...222
15: David Russi
Reg: Sep 23 '99
(44)214
16: bigedsenior
Reg: Nov 19 '04
(12)195
17: DLyons
Reg: Jun 22 '07 / Mem: May 6 '11
(8)194
18: David Brown
Reg: Jul 16 '03
(12)191
19: Chris E
Reg: Nov 4 '08 / Mem: Aug 26 '13
...184
20: Rachel Fell
Reg: Feb 26 '05 / Mem: Dec 13 '05
(4)163
21: Maria Luisa Duarte
Reg: May 4 '02
(16)150
22: patinba
Reg: Aug 22 '08 / Mem: Feb 2 '10
(8)148
23: neilmac
Reg: Mar 1 '04 / Mem: Aug 1 '07
...145
24: Neil Ashby
Reg: Aug 27 '10 / Mem: May 20 '11
(8)143
25: Luis Rey Ballesteros (Lu
Reg: Jul 3 '01
(12)120
26: sugrass
Reg: Mar 3 '03 / Mem: Jul 1 '09
(4)120
27: Taña Dalglish
Reg: Nov 3 '06 / Mem: Oct 28 '08
(8)119
28: Nikki Graham
Reg: Aug 21 '01 / Mem: Jan 21 '03
(4)118
29: Dr. Andrew Frankland
Reg: Nov 12 '05 / Mem: Jan 16 '07
...107
30: Robin Levey
Reg: Oct 16 '14
(4)106
31: Robert Forstag
Reg: Jun 30 '03 / Mem: Oct 28 '03
...103
32: Daniel Coria
Reg: Jun 13 '05 / Mem: Nov 13 '05
...100
33: Marian Greenfield
Reg: Aug 30 '01 / Mem: Jun 26 '03
(36)98
34: Zareh Darakjian Ph.D.
Reg: Jun 2 '02
...91
35: Michele Fauble
Reg: Aug 31 '04
(4)90
36: John Cutler
Reg: Jan 7 '07
...88
37: slothm
Reg: Aug 3 '03
(4)87
38: Noni Gilbert
Reg: Nov 15 '06 / Mem: Apr 13 '07
...86
39: GoodWords
Reg: Sep 6 '00 / Mem: Jan 30 '03
(16)79
40: Fabio Descalzi
Reg: Apr 18 '04 / Mem: May 18 '04
...76
41: Ma. Fernanda Blesa
Reg: Jun 1 '04 / Mem: Dec 14 '05
...76
42: Yaotl Altan
Reg: Oct 21 '05 / Mem: Jan 31 '06
(20)75
43: philgoddard
Reg: Mar 18 '04 / Mem: Dec 17 '09
(4)75
44: P Forgas
Reg: Oct 27 '01
(2)72
45: Helena Chavarria
Reg: Jul 8 '11 / Mem: Nov 22 '11
...72
46: Rebecca Hendry
Reg: Oct 21 '03 / Mem: May 16 '05
(12)72
47: margaret caulfield
Reg: Jun 30 '03
(4)69
48: Richard Hill
Reg: May 19 '10 / Mem: Aug 21 '11
...68
49: Robert Copeland
Reg: May 8 '06
(8)68
50: Maria Elena Martinez
Reg: Dec 2 '05 / Member
(4)68
Point totals shown are for (non-PRO) and PRO level questions.
Listing order is determined by pro point total only
Member's names are clickable - but only in working pairs