 Member since Dec '11
Working languages: Italian to Russian
Russian to Italian
English to Russian
|  Elena Kononova
experienced in law and int'l relations
Milano, Lombardia, Italy Local time: 02:08 CEST (GMT+2)
Native in: Russian  | | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling | | Specializes in: | | Economics | History | | International Org/Dev/Coop | Law: Contract(s) | | Law (general) | Science (general) | | Law: Taxation & Customs |
| Also works in: | | Accounting | Linguistics | | Livestock / Animal Husbandry | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Mechanics / Mech Engineering | Medical: Health Care | | Medical (general) | Metallurgy / Casting | | Military / Defense | Nuclear Eng/Sci | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Psychology | | Textiles / Clothing / Fashion | Wine / Oenology / Viticulture | | Investment / Securities | Government / Politics | | Aerospace / Aviation / Space | Botany | | Business/Commerce (general) | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Construction / Civil Engineering | Cosmetics, Beauty | | Electronics / Elect Eng | Energy / Power Generation | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | Environment & Ecology | Finance (general) | | Food & Dairy | Journalism |
More Less | Italian to Russian - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour
Russian to Italian - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour
English to Russian - Rates: 0.07 - 0.10 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour
| | PRO-level points: 20, Questions answered: 31, Questions asked: 5 | | 0 entries | | Bachelor's degree - Universita' per stranieri di Perugia, Italia | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Oct 2005. Became a member: Dec 2011. | | N/A | Italian to Russian (Università per Stranieri di Perugia)
Russian to Italian (Università per Stranieri di Perugia)
English to Russian (Russian Federation: State University - HSE)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | English (DOC), Russian (DOC), Italian (DOC) | | About me Interpreting in law and international relations |
|
Keywords: юридические переводы, переводчик в Милане, профессиональный переводчик, переводчик в Италии, технические переводы, law, international, Milan, Milano, interprete, переводчик, Милан, юридический, последовательный, итальянский, конференция, перевод, translator, traduttrice, interpreter, italian, italiano, interpretariato, interpreting, giuridico, medical, medicina, neurologia, psichiatria, psychiatry, neurology, неврология, психиатрия, медицинские, право, международные, отношения, экономика, переговоры, профессиональный, Италия, international, diritto, Switzerland, Lugano, медицина, Швейцария, русский, английский, russo, inglese, english, russian, Лугано, Верона, Ломбардия, Болонья, Венеция, Флоренция, Модена, переговоры, конференция, история, исторический, русский, технический, переводы, Брешия, Бергамо, Мантуя, Турин, Венето,
Profile last updated
Apr 9 |
The translation workplace 
