The person shown here is a basic user of this site.
|
Working languages: Chinese to English
| Jie
Translator, interpreter and webmaster
NA Local time: 02:41 EDT (GMT-4)
Native in: Chinese  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing | | Specializes in: | | Cinema, Film, TV, Drama | Tourism & Travel | | Retail | Nutrition | | Marketing / Market Research | Internet, e-Commerce | | Insurance | Food & Dairy | | Computers: Software | Transport / Transportation / Shipping |
| Also works in: | | Law: Contract(s) | Textiles / Clothing / Fashion | | IT (Information Technology) | Law (general) | | Surveying | Medical (general) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Management | | General / Conversation / Greetings / Letters | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Investment / Securities | Names (personal, company) | | Finance (general) | Idioms / Maxims / Sayings | | History | Medical: Health Care | | Electronics / Elect Eng | Cosmetics, Beauty | | Telecom(munications) | Poetry & Literature | | Advertising / Public Relations | Education / Pedagogy | | Art, Arts & Crafts, Painting | Medical: Dentistry | | Mechanics / Mech Engineering | Fisheries | | Folklore | Government / Politics | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Media / Multimedia |
More Less | | Questions answered: 3 | Sample translations submitted: 1 | English to Chinese: The Tigers | Source text - English
Name: Samantha
Gender: Female
Common Name: Bengal Tiger
Scientific Name: Panthera Tigris
Orgin: India
Part in show: Samantha goes into an orange, black and white colored box and changes into a girl in a cool, shredded tiger themed costume. | Translation - Chinese
名字: 萨曼莎 (Samantha)
性别: 雌性
普通名: 孟加拉虎
科学名: Panthera Tigris
来自: 印度
角色: 萨曼莎进入一个橙色、黑色和白色的箱子，然后变成一个身着细条纹老虎主题服装的酷妞。 |
More Less | | Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Oct 1999. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Office Pro, Powerpoint | | http://www.bbmenterprises.com/trans.htm | | About me Translator and interpreter of Chinese and English in government, immigration, business,education,entertainment,
news & media,references,social science, society and culture,internet, all kinds of documents,certificates,web sites translation and localization,tobacco and tobacco machinery...
Over 20 years' tranlation and Interpretation experience have helped different businesses, organizations and individuals.
Price normally varies from project to project according to the complexity of the original and urgency of the delivery.
|
|
Keywords: BBM Enterprises, bbm enterprises, bbm, Chinese, Chinese translation, Chinese interpreter, English Chinese translator, Chinese phone translator, Mandarin translator, Chinese Culture training, translate document, TTIG, Chinese translation service, Chinese free lancer, free lance translation, business Chinese translator, VA translator, Virginia Translation, Washington DC translators, Chinese translator in the United States, Washington Chinese interpreter
Profile last updated
Sep 30, 2010 |
The translation workplace 
Expertise