 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Member since Mar '08
Working languages:Italian to German
Friulian to German
| Botteghina
NA / Native in: German  |  Contact:  
|
| | Freelancer | | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Project management |  | | Specializes in: | | Forestry / Wood / Timber | Food & Dairy | | Geology | Ships, Sailing, Maritime | | Mechanics / Mech Engineering | Computers: Software | | Tourism & Travel | Wine / Oenology / Viticulture | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Environment & Ecology |
| Also works in: | | Agriculture | Architecture | | Art, Arts & Crafts, Painting | Engineering: Industrial | | Furniture / Household Appliances | History | | Transport / Transportation / Shipping | Government / Politics |
| | | Questions answered: 8, Questions asked: 0, PRO-level points: 2 | | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jan 2008. Became a member: Mar 2008. | | | N/A | | | N/A | | | Adobe Acrobat, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | |
The translation workplace 
