Member since Jun '08
Working languages:English to German
Italian to German
German to Italian
German to English
|
| | Freelancer,  Verified member | | | Translation, Interpreting |  | | Specializes in: | | Management | Computers: Systems, Networks | | Computers (general) | Economics | | Anthropology | International Org/Dev/Coop | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Government / Politics | | Marketing / Market Research | Human Resources |
| Also works in: | | Agriculture | Automotive / Cars & Trucks | | Business/Commerce (general) | Law: Contract(s) | | Environment & Ecology | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Retail | Tourism & Travel | | Law (general) | Livestock / Animal Husbandry | | Transport / Transportation / Shipping | Advertising / Public Relations | | Psychology | Science (general) | | Wine / Oenology / Viticulture | Sports / Fitness / Recreation | | Media / Multimedia | Journalism | | IT (Information Technology) | General / Conversation / Greetings / Letters | | Cooking / Culinary | Food & Dairy | | Electronics / Elect Eng | Education / Pedagogy | | Textiles / Clothing / Fashion | Botany | | Finance (general) | Accounting | | Architecture | Construction / Civil Engineering |
| | | English to German - Rates: 0.14 - 0.20 EUR per word / 80 - 500 EUR per hour
Italian to German - Rates: 0.14 - 0.20 EUR per word / 80 - 500 EUR per hour
German to Italian - Rates: 0.14 - 0.20 EUR per word / 80 - 500 EUR per hour
German to English - Rates: 0.14 - 0.20 EUR per word / 80 - 500 EUR per hour
| | | Questions answered: 1, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | | MA-FASK Germersheim | | | Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: May 2008. Became a member: Jun 2008. | | | English to German (Translation and Interpreting School, Germersheim (Johannes Gutenberg University, Mainz))
Italian to German (Translation and Interpreting School, Germersheim (Johannes Gutenberg University, Mainz))
German to Italian (Associazione Nazionale Interpreti di Conferenza Professionisti)
German to English (Translation and Interpreting School, Germersheim (Johannes Gutenberg University, Mainz))
| | | N/A | | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | | http://www.christineweise.eu, CV/Resume: English | | Keywords: simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, interprete di conferenza, consecutiva, simultanea, Begleitdolmetschen, Fachübersetzungen, Rechtsübersetzungen, Italien, Italy, Bologna, Norditalien, Kongress, Seminar, Mittelitalien, Beratung, Dolmetscherteam, |
The translation workplace 
Contact: 
