Member since Sep '06
Working languages:English to GermanFrench to GermanItalian to GermanSpanish to GermanGerman to English German to FrenchGerman to ItalianGerman to Spanish
Local time
04:21 CET (GMT+1)
|
| | Freelancer and outsourcer,  Verified member | | | Blue Board: T&I Portfolios GmbH | | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing |  | | Specializes in: | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Telecom(munications) | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | IT (Information Technology) | | Internet, e-Commerce | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Computers (general) | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Law (general) | | Law: Contract(s) | Marketing / Market Research | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Mechanics / Mech Engineering | | Media / Multimedia | Medical (general) | | Metallurgy / Casting | Nutrition | | Other | Religion | | Science (general) | Sports / Fitness / Recreation | | Government / Politics | General / Conversation / Greetings / Letters | | Architecture | Automation & Robotics | | Automotive / Cars & Trucks | Business/Commerce (general) | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Cinema, Film, TV, Drama | | Construction / Civil Engineering | Cooking / Culinary | | Economics | Energy / Power Generation | | Engineering (general) | Finance (general) | | Forestry / Wood / Timber | Surveying |
| | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 1 PRO | | | 2000 | | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | | http://www.ti-portfolios.com | | | zzzzz Other zzzzz, zzzzz Other zzzzz, BDÜ | | | OTHER-Saarland University | | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Nov 2004. Became a member: Sep 2006. | | | NA | | | IATI, DGÜD, BDÜ | | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | | http://www.ti-portfolios.com | | | T&I Portfolios GmbH endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | |
Profile last updated
May 8, 2008 |
The translation workplace 
Contact: 
