jiru-kun - Japanese to Italian translator. Translation services in Advertising / Public Relations - fast, honest price, high quality, native speaker, high care for client, literature, comics, commercial relations, tourism, localization, team of translators, team work, reliability, shop, import, export, product presentations, mass comunication, websites, video games, software, copywriting

Default view: Standardized / Personalized / Use owner's preference

Font: 1 2 3

Member since Jun '08

Working languages:

Japanese to Italian
Japanese to English
English to Italian
Italian to Japanese
French to Italian

Local time
04:30 CET (GMT+1)

jiru-kun

Italy / Native in: Italian

Contact:

Willingness
to Work Again
1 Positive entry

Profile

Contact

Freelancer,

Verified member

Translation, Editing/proofreading, Subtitling

Specializes in:
Advertising / Public Relations	Tourism & Travel
Slang	Poetry & Literature
Other	Linguistics
Journalism	Internet, e-Commerce
Games / Video Games / Gaming / Casino	Business/Commerce (general)

Questions answered: 1, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO

Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Nov 2006. Became a member: Jun 2008.

English to Italian (Ampersand)
Japanese to Italian (Adlibitum)

N/A

Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX

Keywords: fast, honest price, high quality, native speaker, high care for client, literature, comics, commercial relations, tourism, localization, team of translators, team work, reliability, shop, import, export, product presentations, mass comunication, websites, video games, software, copywriting

Profile last updated
Dec 11, 2008