Member since Dec '02
Working languages:Dutch to EnglishFrench to EnglishEnglish to RomanianSwedish to EnglishJapanese to English Flemish to EnglishEnglish (monolingual)English to FlemishDanish to EnglishEnglish to SwedishGerman to EnglishRomanian to EnglishEnglish to FinnishEnglish to German
|  Greta Holmer-Arblaster
Committed to service
NA / Native in: English  , Swedish |  Contact:   
|
| | Freelancer/Company,  Verified member | | | Blue Board: Three Trees Software Ltd - Translation | | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management |  | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law: Contract(s) | Law (general) | | History | Computers: Software | | Computers (general) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Business/Commerce (general) | Philosophy |
| Also works in: | | Accounting | Finance (general) | | Fisheries | Folklore | | Food & Dairy | Forestry / Wood / Timber | | Government / Politics | Human Resources | | Insurance | Internet, e-Commerce | | IT (Information Technology) | Law: Taxation & Customs | | Livestock / Animal Husbandry | Marketing / Market Research | | Environment & Ecology | Education / Pedagogy | | Advertising / Public Relations | Agriculture | | Archaeology | Architecture | | Automation & Robotics | Automotive / Cars & Trucks | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Cinema, Film, TV, Drama | | Computers: Hardware | Computers: Systems, Networks | | Construction / Civil Engineering | Cooking / Culinary | | Economics | Medical (general) |
|
| Dutch to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour
French to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 30 EUR per hour
English to Romanian - Standard rate: 0.09 EUR per word / 25 EUR per hour
Swedish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
Japanese to English - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
| | | Questions answered: 44, Questions asked: 35, PRO-level points: 68 | | | 0 projects entered
| | | legal terms | | | OTHER-Institute of Linguists London | | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Nov 2001. Became a member: Dec 2002. | | | Dutch to English (Chartered Institute of Linguists)
| | | ITI, IOL, SFÖ | | | DejaVu, Other (ClarisWorks), Other (FrameMaker), Other (FrontPage), Other (Microsoft Office), Other (PageMaker), Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | | http://www.ttsservices.co.uk | | About me
We have extensive experience in a wide range of areas and are willing to consider most jobs.
Our most frequent subject fields are Law, advertising & marketing, IT, telecommunications, EU-related issues, medical, academic dissertations, information leaflets of various types and many many more.
We are a family-run business which was set-up in 1986. We are currently associates of the ITI (Institute of Translators and Interpreters, UK), members or associates of the IOL (Institute of Linguists, UK) and associates of the Swedish Association of Professional Translators. We believe in providing good, reasonably priced translations to strict deadlines. We also provide pro bono translations for registered charities.
Prices vary depending on language combinations and urgency. Please contact us for a quote.
Our final price is usually based on the target language NOT the source language but this is negotiable.
Please contact us for any additional information or visit our web-site www.ttsservices.co.uk. |
Keywords: contract, law, copywriting, advertising, pc, medical, html, EU, art, history, academic, catalogues, leaflets, marketing, knitting, arts, crafts, automotive, research, dissertation, housing, policy, politics, shipping, culinary, menus, restaurant, websites, commercial, telecommunications, patents |
The translation workplace 
Company profile