ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Japanese to English translators: directory of translators and interpreters

Japanese to English translators and interpreters » General fields

Japanese to English Tech/Engineering translators (4506)
Japanese to English Art/Literary translators (2776)
Japanese to English Medical translators (403)
Japanese to English Law/Patents translators (594)
Japanese to English Science translators (10439)
Japanese to English Bus/Financial translators (361)
Japanese to English Marketing translators (38413)
Japanese to English Other translators (4868)
Japanese to English Social Sciences translators (1654)

Japanese to English translators and interpreters » Specific fields

Japanese to English translators: Accounting (642)
Japanese to English translators: Advertising / Public Relations (1410)
Japanese to English translators: Aerospace / Aviation / Space
Japanese to English translators: Agriculture (291)
Japanese to English translators: Livestock / Animal Husbandry (121)
Japanese to English translators: Anthropology (291)
Japanese to English translators: Archaeology (148)
Japanese to English translators: Architecture
Japanese to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting (882)
Japanese to English translators: Astronomy & Space (157)
Japanese to English translators: Finance (general)
Japanese to English translators: Automation & Robotics (412)
Japanese to English translators: Automotive / Cars & Trucks (1153)
Japanese to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (490)
Japanese to English translators: Botany (175)
Japanese to English translators: Construction / Civil Engineering (453)
Japanese to English translators: Business/Commerce (general) (1942)
Japanese to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (396)
Japanese to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Japanese to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Japanese to English translators: Poetry & Literature (1147)
Japanese to English translators: Cinema, Film, TV, Drama
Japanese to English translators: Textiles / Clothing / Fashion
Japanese to English translators: Telecom(munications) (1025)
Japanese to English translators: Computers (general) (1681)
Japanese to English translators: Computers: Hardware (977)
Japanese to English translators: Computers: Software (1511)
Japanese to English translators: Computers: Systems, Networks (1021)
Japanese to English translators: Law: Contract(s) (901)
Japanese to English translators: Cooking / Culinary (775)
Japanese to English translators: Cosmetics, Beauty (523)
Japanese to English translators: Medical: Dentistry (168)
Japanese to English translators: Media / Multimedia (1113)
Japanese to English translators: Economics (919)
Japanese to English translators: Education / Pedagogy (1146)
Japanese to English translators: Electronics / Elect Eng (874)
Japanese to English translators: Energy / Power Generation (458)
Japanese to English translators: Engineering (general) (945)
Japanese to English translators: Engineering: Industrial (530)
Japanese to English translators: Mechanics / Mech Engineering (782)
Japanese to English translators: Nuclear Eng/Sci (171)
Japanese to English translators: Environment & Ecology (708)
Japanese to English translators: Esoteric practices (93)
Japanese to English translators: Fisheries (89)
Japanese to English translators: Folklore
Japanese to English translators: Food & Dairy (669)
Japanese to English translators: Forestry / Wood / Timber (167)
Japanese to English translators: Furniture / Household Appliances (320)
Japanese to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (1183)
Japanese to English translators: Mining & Minerals / Gems (142)
Japanese to English translators: Genealogy
Japanese to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters (1588)
Japanese to English translators: Genetics (151)
Japanese to English translators: Geography (280)
Japanese to English translators: Geology (106)
Japanese to English translators: Government / Politics
Japanese to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (433)
Japanese to English translators: Medical: Health Care (609)
Japanese to English translators: History (697)
Japanese to English translators: Tourism & Travel (1779)
Japanese to English translators: Human Resources
Japanese to English translators: Idioms / Maxims / Sayings (332)
Japanese to English translators: Insurance (362)
Japanese to English translators: International Org/Dev/Coop (606)
Japanese to English translators: Internet, e-Commerce (1055)
Japanese to English translators: Investment / Securities (497)
Japanese to English translators: Metallurgy / Casting (184)
Japanese to English translators: IT (Information Technology) (1410)
Japanese to English translators: Journalism
Japanese to English translators: Real Estate
Japanese to English translators: Law (general) (815)
Japanese to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Japanese to English translators: Law: Taxation & Customs (279)
Japanese to English translators: Linguistics (823)
Japanese to English translators: Transport / Transportation / Shipping
Japanese to English translators: Management (839)
Japanese to English translators: Manufacturing (788)
Japanese to English translators: Ships, Sailing, Maritime
Japanese to English translators: Marketing / Market Research (1169)
Japanese to English translators: Mathematics & Statistics (301)
Japanese to English translators: Medical (general) (945)
Japanese to English translators: Medical: Cardiology (181)
Japanese to English translators: Medical: Instruments (330)
Japanese to English translators: Medical: Pharmaceuticals (586)
Japanese to English translators: Meteorology (28)
Japanese to English translators: Metrology (77)
Japanese to English translators: Military / Defense
Japanese to English translators: Music (753)
Japanese to English translators: Names (personal, company) (275)
Japanese to English translators: Nutrition
Japanese to English translators: Petroleum Eng/Sci (202)
Japanese to English translators: Other
Japanese to English translators: Paper / Paper Manufacturing (95)
Japanese to English translators: Patents
Japanese to English translators: Philosophy (297)
Japanese to English translators: Physics (233)
Japanese to English translators: Printing & Publishing (405)
Japanese to English translators: Psychology
Japanese to English translators: Religion (483)
Japanese to English translators: Retail (416)
Japanese to English translators: SAP (134)
Japanese to English translators: Science (general) (831)
Japanese to English translators: Slang (306)
Japanese to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (838)
Japanese to English translators: Sports / Fitness / Recreation
Japanese to English translators: Surveying (262)
Japanese to English translators: Wine / Oenology / Viticulture
Japanese to English translators: Zoology (146)

Japanese to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   Last
Identity Verified   MariyaN
  
Japanese to English translation, English to Japanese translation, English to Russian translation, Russian to English translation, Japanese to Russian translation, Russian to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator in Michigan, Japanese interpreter in Michigan, Russian translation, Russian translator, Russian interpreter, Russian translator in Michigan, Russian interpreter in Michigan, Ukrainian translation, Ukrainian translator, Ukrainian interpreter, Ukrainian translator in Michigan, Ukrainian interpreter in Michigan, English translation, переводчик японского языка, переводчик английского языка, перевод с японского на русский, перевод с русского на японский, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, перевод с японского на английский, перевод с английского на японский, перевод с украинского на английский, перевод с английского на украинский, перевод с японского на украинский, перевод с украинского на японский, перевод с украинского на русский, перевод с русского на укр ... Russian/Ukrainian
United States
61 points
Japanese to English
Identity Verified   David Higbee
  Certified Legal, Business, Technical
Certified Legal Translations, certified, translation, translations, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, traducción del japonés, traducción legal, traducción jurídica, traducción judicial, traduccion legal certificada, Medical, traduccion médica, Health Care, Commercial, traducción comercial, Business, Financial, traducción financiera, and Literary Translations, traducción literaria. Japanese, japonés, Spanish, español, English, inglés, native translator, traductor nativo, nativo, hablante nativo, nativo del inglés, nativo del español, professional translation, traducción profesional, editing, proofreading, redacción, corrección de pruebas, corrector de pruebas, certificados oficiales, traducción de certificados, certificate translation, rapido, fast, cheap, discount, cheap rates, discount rates, cheap translation, discount translation, traducción barata, traducciones bar ... English/Spanish
United States
60 points
Japanese to English
Identity Verified   Kieran Bradley
  Accurate, prompt and professional
Japanese, English, science, biochemistry, pharmaceuticals ... English
United Kingdom
58 points
Japanese to English
Identity Verified   Katsuhiko KAKUNO, Ph.D.
  Medical and Pharmaceutical Translation
Medical, Pharmaceutical, Pharmacology, 医薬翻訳、薬理学分野、神経化学分野、薬物治療学、薬事関係契約書、弱電工学(電子回路、半導体)、無線工学、潜水医学、計算化学(CA Che、MOPAC, Gaussian)、スーパーコンピュータ、IYAKU HONYAKU JYUKUe-MedTrans.Com, Bioinformatics, Omics, ... Japanese
Japan
57 points
Japanese to English
Identity Verified   harneet
  Accuracy and punctuality
Japanese translator, language graduate, free-lance translator ... English
India
49 points
Japanese to English
Identity Verified   Amir Freimann
  Top Med-Pharm Jap>Eng & Hebrew Xslator
chemistry, chemical, patent, Patents, pharmacology, pharmacological, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, medical, drug research, clinical trial, organic chemistry, hebrew, Japanese, English, translator, translation, ... English/Hebrew
Israel
48 points
Japanese to English
Identity Verified   Mariko Kobayashi
  Accurate and Fluent
English, Japanese, dutch, hi-fi, automobile, automobiles, Psychology, pedagogy ... Japanese
Australia
48 points
Japanese to English
Identity Verified   Tak
  
translator, mechanical engineering, steel ... Japanese
Japan
48 points
Japanese to English
Identity Verified   Kimpatsu
  Accurate, reliable J-to-E translation
, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Computers (general) ... English
Japan
47 points
Japanese to English
Identity Verified   Manako Ihaya
  Best of both Japanese and U.S. worlds
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, TV, Journalism, interpreting, business, PMDA, audit, Orange County, Los Angeles, San Diego, California, Tokyo, Osaka, Japan, United States, USA, America 通訳, 井隼眞奈子 ... Japanese/English
United States
47 points
Japanese to English
Identity Verified   Shobhana Chandu
  Your context-appropriate translator
computers, software, business, commercial ... English/Tamil
India
46 points
Japanese to English
Identity Verified   Tomoyuki Kono
  Festina lente
Japanese translation, Japanese translator, Japanese voiceover, English to Japanese, marketing, Human Resources, pharmaceutical, Journalism, academic publishing, proof-reading ... Japanese
United Kingdom
44 points
Japanese to English
Identity Verified   Philip Soldini
  ATA certified game translator
, Games / Video Games / Gaming / Casino ... English
Japan
42 points
Japanese to English
Identity Verified   Keijiroh Yama-Guchi
  25 Years Experience w/Engineering Degree
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, Keiji, Keijiroh, 啓二, 桂伺郎, USA, Philadelphia, Allentown, Harrisburg, Reading, Princeton, Wilmington, Atlantic City, Lancaster, Pittsburgh, Harrisburg, Baltimore, アメリカ, フィラデルフィア, アレンタウン, プリンストン, ピッツバーグ, バルチモア, ウイルミントン, Boston, Detroit, Toronto, Chicago, Columbus, Houston, San Diego, Raleigh, Durham, Las Vegas, San Francisco, LA, Phoenix, NY, New York, PA, Pennsylvania, CT, Connecticut, OH, Columbus, FL, Florida, TX, Texas, MA, Massachusetts, NJ, New Jersey, VA, Virginia, NC, SC, Carolina, TN, Nashville, Georgia, Tennessee, Maryland, Delaware, ボストン, デトロイト, シカゴ, コロンバス, ヒューストン, ラレー, ダラム, ラスベガス, サンフランシスコ, ロスアンジェルス, ニューヨーク, ニュージャージー, バージニア, キャロライナ, デラウエア, フロリダ, インド, ムンバイ, オランダ, Ireland, Puerto Rico, Bahamas, India, Mumbai, Holland, pharmaceutical, medical device, GMP, GQP, GCP, ISO, QMS, PMDA, FDA, kaizen, health, engineering, engineer, engineering, aeronautics, medical, biotechnology, clinical, nursing, onco ... Japanese
United States
40 points
Japanese to English
Identity Verified   zipang
  Specialized in Tech/Engineering
Aircraft, Automotive, Architecture/Construction/Civil Engineering, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Fueling System, Identification System (RFID/CBRNE), Maritime/Logistics, SmartGrid, Satellites/GPS ... Japanese
United States
40 points
Japanese to English
Identity Verified   naya-angel
  8 years of technical/commercial area
automobile, engineering, powertrain, engine, catalyst, CO2, vehicle specification, merchandising, software localization, Mazda, Ford, PSA, emisson system, exhaust pipe, emission regulation, california, environment, SAE, graphic design, france, australia, le mans, 24 hours, french, Japanese, japonais, tourism, ポリュテック、国際環境展、Pollutec, photocatalyst, 光触媒、photocatalyse, battery ... Japanese
France
40 points
Japanese to English
Identity Verified   Higuchi
  Detailed research
IT, Software, Cellular Phone, Digital Camera, Reverse Osmosis Membrane Filter, Car, Security, Phishing, White Paper, Game Developper, Manual, Press Release, http://www.proz.com/?sp=profile&eid_s=31029&sp_mode=profile&visitor=1 ... Japanese
Japan
38 points
Japanese to English
Identity Verified   Friedrich "Tom" Reinold
  Engineering Master's Degree (Dipl.-Ing.)
computer, hardware, software, telecommunication, electronics, machine tools, automotive engineering, marine technology, aerospace technology, medical appliances, dentistry, Physics, photography, Trados, FrameMaker, InDesign, PageMaker, PowerPoint, macro programming, glossary creation, translation memory creation, online lottery systems, astronomy, whole body counters, translation, Japanese ... German
Germany
37 points
Japanese to English
Identity Verified   J_D_Owens
  Your - Go-to - J2E - Translator
Japanese-English Translation, Finance, Investor Relations, Real Estate, Government, General Business / Commerce, Culture & Arts, Hospitality, Websites, Marketing Materials、Market Research 英訳、和英翻訳、金融、各種IR資料、不動産、行政関連、ビジネス・コーマス、文化・美術、ホテル、ホームページ、顧客プレゼン資料、市場調査リポート ... English
United States
36 points
Japanese to English
Identity Verified   Mizue HAYASHI
  Business, Patent,Cooking, Wine and other
wine, cooking, culinary, Nutrition, kitchen utensils, stainless steel, knife, blade, patent ... Japanese
Hong Kong
36 points
Japanese to English
Identity Verified   Fred Moosreiner
  
Computers: Hardware, Telecom(munications), Medical (general), Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Law: Contract(s), IT (Information Technology), General / Conversation / Greetings / Letters, Finance (general), Environment & Ecology, Engineering: Industrial, Engineering (general), Computers: Software, Computers (general), Automotive / Cars & Trucks, Marketing / Market Research, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Patents, Medical: Pharmaceuticals, Computers: Systems, Networks, Business/Commerce (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Science (general) ... English
United States
35 points
Japanese to English
Identity Verified   Yuriko Daikoku
  Drug Safety Information Specialist
Medical, Pharmaceutical, medicine, ADR, CIOMS, Psychology, Clinical, Test, Adverse, Drug, Reaction, Music, Rock, interview, Management, record, gig, booking, CD, Lyrics, interview.医療, 有害事象,副作用,精神科, 心療内科, British, tourismh, History, art, culture, audio-typing ... Japanese
Japan
35 points
Japanese to English
Identity Verified   Thomas Blasejewicz
  NEVER been late!
Japanese, German, English, medical, oriental medicine, academic material, technical and scientific materials, manuals ... German
Japan
33 points
Japanese to English
  horse
  patents (10years)
Patents, art, literature, business letters ... Japanese/English
Japan
33 points
Japanese to English
Identity Verified   Nobuo Kameyama
  Specialized in automobile and machinery
Forbes, Harvard Business Review, writer, tourism, translator, フォーブス, ハーバード・ビジネス・レビュー, ライター, 旅行, 翻訳者 ... Japanese
Japan
32 points
Japanese to English
Identity Verified   sideo
  Accurate, Reliable, Reasonable Price
general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, education, market research, financial, manual, technical, translation, transcription, proofreading, linguistic analysis, Nutrition, biology, health, complementary therapy ... Japanese
United Kingdom
31 points
Japanese to English
Identity Verified   Tatsuo Detake
  For successful business transaction
apanese, English, law, legal, contracts, agreements, NDA, articles of incorporation, shareholders agreement, development agreement, master transaction agreement, joint venture agreement, technical assistance agreement, license agreement, trademark license agreement, sales agreement, maintenance agreement, service agreement, loan agreement, distributorship agreement, litigation, patent, due diligence, decision, Manufacturing, quality assurance, MSDS, delivery specification minutes, investor relation, press release, news release, 日本語, 英語, 翻訳者, 法律, 法務, 契約書, 訴訟, 裁判資料, 製造業, 品質管理, 製品安全データシート, 納入仕様書, 議事録, 投資家情報, 監査報告書, プレスリリース, 定款 ... Japanese
Japan
30 points
Japanese to English
Identity Verified   Deborah Edwards
  
Japanese to English translation, tourism, business, marketing, advertising, immigration, permanent residency, pharmaceuticals, medical, scholarly articles, scientific articles, website 日英、翻訳、ビジネス、金融、マーケティング、広告、宣伝、PR,製薬、医療、論文、ウェブサイト、観光 ... English
Australia
28 points
Japanese to English
Identity Verified   AJL MedCom
  Trilingual Medical Writer/Linguist
medical, medical translator, medical translation, QC, generalist, pharmaceutical, chinese, English, translation, medicine, general, native, English to Chinese translation, English to Chinese medical translation, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, Nutrition, life sciences, biotechnology, drug, orthopedics, papers, articles, Chinese, English, MD, medical doctor, physician, translator, medical author, medical articles, medical writer, medical translator, medical proofreader, medical editor, editing, manuscript proofreader, copy writer, project manager, biology, bochemistry, cardiology, cardiovascular diseases, interventional cardiology, devices, rocedures, life sciences, pharmaceutical documents, pharmacoGenetics, internal medicine, nephrology, endocrinology, neurology, dermatology, clinical trials, epidemiology, pharmacy, protocols, informed consent, , edical technology, surgical equipment, package inserts, brochures, websites, localiza ... English
Canada
28 points
Japanese to English
Identity Verified   Vladys
  a one-man advantage in your translations
lower cost translations, English, Chinese, Russian, Ukrainian, Finnish, law, medicine, biopharma, veterinary science, general business terminology, surveyor, style ... English/Russian
Ukraine
28 points
Japanese to English
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   Last