Working languages:French to German
English to German
Japanese to German
|   Eric Hahn - Babelfish
No Globalization without Translation
France / Native in: German  |  Contact:  
| |
| | "All he did was to do his job which was to do his job" (Hitchhiker's Guide to the Galaxy) | | | Freelancer/Company,  Verified member | | | Translation, Editing/proofreading |  | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Mechanics / Mech Engineering | | Engineering: Industrial | Automation & Robotics | | Electronics / Elect Eng | Telecom(munications) |
| Also works in: | | Science (general) | Patents | | Computers: Hardware | Computers: Software | | Computers: Systems, Networks | IT (Information Technology) | | Law: Contract(s) | Economics | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Environment & Ecology |
| | | lt_3 employees | | | 2008 | | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | | CV will be submitted upon request | | | | | | OTHER-Diplom-Übersetzer | | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2008. Became a member: Apr 2008. | | | N/A | | | N/A | | | Adobe Acrobat, Microsoft Word, Wordfast | | | CV will be submitted upon request | | | Babelfish endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me
1990 : Graduate translator (Diplom-Übersetzer), Bonn University
12-month stay in Tokyo (1987) as part of studies
Since 1993 : Full-time freelancer
Native German, near-native French, English and Japanese
2000 : On site project in Paris and Porto Real during the construction of a turnkey assembly shop for PSA (Peugeot/Citroën) in Brazil.
Since 2001 : Mainly patent writings
Contact:
Only per email, which will be answered as soon as possible.
|
Keywords: Frankreich, Marseille, Übersetzer, Übersetzungen, traducteur, traduction, allemand, Französisch, Englisch, Deutsch, Japanisch, Eric Hahn, babelfish, traductions |
The translation workplace 
Company profile
