ProZ.com is the leading site for interpreting and translation jobs. Jobs listed in these pages have been posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. [Learn more...]
Did you know?
Some jobs are restricted to full ProZ.com members. Join now!
The outsourcer has chosen to restrict quoting on this job to members who: ... have credentials reported in this pair
You do not meet all the necessary criteria for quoting on this job
You are not logged in. To submit a quote, please login
Job: Military training manual
Posted: 5:17pm May 6 GMT
Job type: Translation/editing/proofing job
Languages: English to Dari
Language variant: Dari native of Afghanistan
Job description:
Training for Afghan officials military manual
Word files
No references
Desktop publishing in word
Project ready to be assign Source format: Microsoft Word
Delivery format: Microsoft Word
Volume and pricing:
72000 words Payment 30 days after date of invoice. Further payment details 30 days end of month
Service provider targeting (specified by job poster):
Preferred expertise: Tech/Engineering Preferred specific fields: Military / Defense Preferred native language: Dari Subject field: Military / Defense Preferred software: SDL TRADOS Credential: Required Quoting deadline: 5:00pm May 8, 2008 Delivery deadline: 5:00pm Jul 31, 2008 Additional requirements: Must be a native Dari from Afghanistan
Sample text: Applicants must translate the following text
CATEGORY 6 - SENSORS AND LASERS
6A Systems, Equipment and Components
6A001 Acoustics:
[W]
a. Marine acoustic systems, equipment and specially designed components therefor, as follows:
Contact method:
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 3 out of 5
Note: Job is more than 30 days old
If this job is reposted elsewhere, the following notice must be included: This job was originally posted at ProZ.com: http://www.proz.com/job/250738
The translation workplace 
