ProZ.com is the leading site for interpreting and translation jobs. Jobs listed in these pages have been posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. [Learn more...]
Did you know?
Some jobs are restricted to full ProZ.com members. Join now!
This job was closed @ 17:00 May 18 GMT The quoting deadline for this job expired 17:00 May 18 GMT
You are not logged in. To submit a quote, please login
Job: szoftver fordítás
Posted: 7:41 May 9 GMT Vetting and notifications sent at: 9:54 May 9 GMT
Job type: Translation/editing/proofing job
Languages: Hungarian to Romanian
Job description:
Vállalatirányítási rendszer szoftverjének szövege és a helpeje lenne a fordítás tárgya. Területek amelyeket érint a szöveg:
- vállalatirányítás
-pénzügy, számvitel
-gazdálkodás
-kereskedelem
Előnyben vannak az olyan jelentkezők akik megfelelő végzettségüek, rendelkeznek referenciával, és nagyon előnyben van az olyan jelentkező aki pénzügyileg/számvitelileg is lektorálná, honosítaná a szoftvert.
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Preferred expertise: Tech/Engineering, Bus/Financial, Marketing Preferred specific fields: Accounting, Business/Commerce (general), Economics, Banking = Finance, IT (Information Technology), Management, Computers (general) Subject field: IT (Information Technology) Quoting deadline: 5:00pm May 18, 2008 Delivery deadline: 5:00pm Jul 31, 2008
The translation workplace 
