Lionbridge Italy ricerca revisori qualificati, madrelingua italiana, per attività di controllo qualità linguistica su progetti di argomento: IT; TLC; TECNICO.
Lingua source: inglese.
Requisiti minimi:
- Titolo di studio universitario
- 5 anni di esperienza in traduzione, documentabile
- 2 anni di esperienza in revisione di traduzioni, documentabile
- Conoscenza degli strumenti CAT più diffusi
- Disponibilità immediata e full-time
- Disponibilità a sostenere un test di revisione

Si prega di inviare un dettagliato CV all’indirizzo: [HIDDEN] indicando le tariffe abitualmente applicate e l’eventuale disponibilità a lavorare periodicamente presso gli uffici Lionbridge di Roma .

Membership: Non-members may quote after 12 hours
Tech/Engineering
Required specific fields: Engineering (general), IT (Information Technology), Communications = Telecommunications
Required native language: Italian
Subject field: IT (Information Technology)
Preferred software: SDL TRADOS, DejaVu, Passolo, STAR Transit, Catalyst, Idiom, Logoport, Helium, LocStudio
Preferred quoter location: Italy
Credential: Required
Quoting deadline: Oct 9, 2009 17:00 GMT
Delivery deadline: Oct 31, 2009 17:00 GMT