We need a translator (English to German) for a brochure about aluminium companies with details (company name, addresses, sphere of activities, contact details, products etc.) The documents consist of app. 5800 words plus 1900 words (repetitions). Names, contact details (names of authorized representatives and addresses) will remain same. What actually needs to be translated is around 5000 words. We need it by Monday morning at the latest. (TRADOS is a must) Those who are interested in this project may send us their resumes and also the mixed price they ask for this project all in all.

Thanks in advance and have a great weekend

Source format: Microsoft Word

Delivery format: Microsoft Word

50000 words
Payment method: Bank transfer
Payment 10 days after date of invoice.

Preferred native language: Target language(s)
Subject field: Engineering (general)
Preferred software: SDL TRADOS
Quoting deadline: Oct 3, 2009 12:00 GMT
Delivery deadline: Oct 5, 2009 04:00 GMT

This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote on a job that is more than 30 days old