Бюро переводов «Окей» проводит набор команды переводчиков и редакторов на проект по локализации MMORPG (перевод с китайского языка на русский).
Проводится обязательное предварительное тестирование. Тестовое задание не оплачивается.
Ставки на проекте составляют 40 коп/иероглиф за перевод и 17 коп/иероглиф за редактирование.
Требования:
• Отличное знание китайского и русского языков.
Приветствуется:
• Опыт работы в сфере перевода/редактирования компьютерных игр;
• Опыт игры в различные MMORPG.
Обращаться: [HIDDEN]

0.040 RUB per char
Payment method: To be agreed
Payment 30 days after date of order.

Required native language: Target language(s)
Subject field: Games / Video Games / Gaming / Casino
Preferred software: Microsoft Word, Microsoft Excel
Quoting deadline: Oct 19, 2009 19:00 GMT
Delivery deadline: Nov 14, 2009 20:00 GMT

This job was posted by a corporate member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5 Note: You cannot quote on a job that is more than 30 days old