Only local candidates will be considered

Responsibilities:
The Transcriptionist is in charge of recording non-specialty English recordings (such as interviews, focus group sessions, depositions, dictated reports, voice mails) into written form; as well as performing quality controls on transcriptions performed by other transcriptionists. This includes:
· Using appropriate technology, in particular headset and foot pedals and various video/audio applications.
· Reviewing and following project/client instructions including formatting instructions and which information should be included or excluded.
· Using proper spelling and grammar. Researching the spelling of proper names. Distinguishing between homonyms.
· Reviewing and editing transcriptions to meet client/quality requirements.
· Scheduling work and prioritizing tasks.
· Assisting with pre-translation preparation of documents and media files as requested
· Logging issues as required.
· Logging time as required.

Preferred experience and interests:
· 1 year experience in transcription
· Proven proficiency in Microsoft Word
· Experience in Windows Media Player and QuickTime a plus.
· Bachelors or equivalent.

Necessary skill set:
· Proficient typing skills with a minimum speed of 60 wpm
· Ability to use transcription equipment
· High proficiency in MS Word and basic formatting
· High attention detail and accuracy in work
· Good ear for language
· Ability to work in a fast-paced environment
· Ability to work well with people from a variety of backgrounds and cultures
· Ability to work independently
· Native English speaker or abilities

Company description: TransPerfect is a dynamic family of companies that provides a full array of language-solution services in over 100 languages to multinationals worldwide. These services include translation, interpretation, transcription, multilingual typesetting/graphic services, staffing solutions, website globalization, software localization, subtitling/voice-overs, HR/diversity consulting, multicultural marketing, document management, and litigation support. Through its 55 offices on 4 continents, TransPerfect successfully links its various divisions together so clients can rely on a “one-stop shop” for all of their global communications needs. With a network of over 4,000 linguists and subject-area specialists, TransPerfect is one of only a handful of translation companies to be ISO 9001:2000 certified.

Membership: Non-members may quote after 12 hours
Preferred native language: Target language(s)
Subject field: General
Required quoter location: United States
Quoting deadline: Nov 1, 2009 22:00 GMT