Dear translators,

I'm looking for someone specialized in Legal texts for a 2,407 word translation. Deadline is Friday (Oct, 16th) by noon (Brasilia time) - or earlier than that, if possible.

Please, send me your CV and best rates in REAIS to [HIDDEN]

I understand it's a bit rush, but this may lead to future projects, so please consider this when sending your rate.


NOTE: Only those who can handle legal texts!!!

Payment within 30 days from receipt of invoice.

Trados or Wordfast users!

Source format: Microsoft Word

Delivery format: Microsoft Word

2407 words
Payment method: Bank transfer
Payment 30 days after date of invoice.

Membership: Non-members may quote after 12 hours
Law/Patents
Required native language: English
Subject field: Law: Contract(s)
Preferred quoter location: Brazil
Quoting deadline: Oct 15, 2009 16:00 GMT
Delivery deadline: Oct 16, 2009 15:00 GMT
Additional requirements:
- Knowledge in field

INSTRUMENTO PARTICULAR DE COMPROMISSO DE VENDA E COMPRA COM RECIBO DE SINAL E PRINCÍPIO DE PAGAMENTO

This job was posted by a corporate member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote on a job that is more than 30 days old