Hello,

We are currently working on a subtitling project. We will have 12 minutes of a translated script (from English) into Mandarin Chinese tomrrow, around 1 PM CET. We need someone (preferably who speaks both English and Mandarin Chinese) to put the translation onto the movies (2 movies, 8 and 4 minutes long, .avi format). Please list your extension in the field and send your best rate for putting 12 minutes onto 2 .avi format movies.

We need this done by Friday morning EST.


Please note that this job only requires to have subtitling skills to put subtitles onto a movie and it does NOT require any translation.

Kind regards,
Pawel

Payment 30 days after date of delivery.

Preferred native language: Target language(s)
Subject field: General / Conversation / Greetings / Letters
Preferred quoter location: China
Quoting deadline: Oct 23, 2009 09:00 GMT
Delivery deadline: Oct 23, 2009 11:00 GMT

This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5 Note: You cannot quote on a job that is more than 30 days old