This job was closed @ Oct 23, 2009 12:00 GMT
The quoting deadline for this job expired Oct 23, 2009 12:00 GMT


Members have client flow rates that are four times that of non-paying site users Professional membership campaign
You are not logged in. To submit a quote, please login

Job: Übersetzung technischer Text Englisch Deutsch

Posted: Oct 22, 2009 14:32 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job

Languages: English to German

Job description:
Zusammenfassung

Übersetzung englischer Text von Englisch in Deutsch

Volumen: 6926 Wörter

Ausgangsformat: MS Word

Zielformat: MS Word

Liefertermin: Montag, den 26.10.09 bis um 15:00 (absoluter Fixtermin, muss unbedingt eingehalten werden!)

Bitte nur Freelance anbieten!

Bitte nur über Proz für dieses Projekt anbieten.


Source format: Microsoft Word

Delivery format: Microsoft Word


Volume and pricing:
1693 words
Payment method: Online via PayPal
Payment 30 days after date of invoice.
Further payment details EU Standard / International Bank Transfer, Paypal, Moneybookers
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Other
info Preferred specific fields: General / Conversation / Greetings / Letters
info Required native language: German
Subject field: Transport / Transportation / Shipping
info Preferred software: Microsoft Word
Quoting deadline: Oct 23, 2009 12:00 GMT
Delivery deadline: Oct 26, 2009 14:00 GMT
Contact method:

About the outsourcer:

This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote on a job that is more than 30 days old


Contact person title: GBS

The outsourcer has requested that this job not be reposted elsewhere.

Quotes received:
Total: 38
By language pair:
- English to German: 38



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/364952



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.