This job was closed @ Nov 1, 2009 13:11 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 2, 2009 17:00 GMT


Nearly 90% of members realize a cash return on their membership investment Join ProZ.com
You are not logged in. To submit a quote, please login

Job: Education - Job Application

Posted: Oct 30, 2009 13:11 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job

Languages: English to Chinese

Language variant: Traditional

Job description:
I have a supporting document for a job application that needs to be translated into Chinese (Traditional).

It is for a job in a school in Hong Kong and includes specialist terminology to do with education so a specialist translator is needed.

Quoting rules - please read!

- Only quotes sent via [HIDDEN] will be considered. Please do not e-mail directly.

- Please quote your rate per source word in USD.

- Please be relevant to the subject matter in question and do not submit a long copy/paste application.

- Have a great day!

Source format: Microsoft Word

Delivery format: Microsoft Word


Volume and pricing:
1200 words
Payment method: Online via PayPal
Payment 14 days after date of invoice.
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Required specific fields: Education / Pedagogy
info Required native language: Chinese
Subject field: Education / Pedagogy
info Preferred quoter location: Hong Kong
Quoting deadline: Nov 2, 2009 17:00 GMT
Delivery deadline: Nov 3, 2009 09:00 GMT
Sample text: Applicants must translate the following text
My professional qualifications include a Bachelors degree in Linguistics and Anthropology, and a Masters degree in Educational Administration. I am certified to teach French and Spanish by the Texas State Board of Educator Certification, and in a few months time, I will return to Texas to also sit the Principal’s certification exam.

Contact method:

About the outsourcer:

This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote on a job that is more than 30 days old

The outsourcer has requested that this job not be reposted elsewhere.

Quotes received:
Total: 12
By language pair:
- English to Chinese: 12



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/367037



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.