This job was closed @ Nov 15, 2009 23:00 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 15, 2009 23:00 GMT


You are not logged in. To submit a quote, please login

Job: translators required for long-term nuclear regulatory translations

Posted: Oct 31, 2009 17:06 GMT

Job type: Potential Job

Languages: Chinese to English, German to English, Spanish to English, French to English, Japanese to English, Korean to English, Polish to English, Portuguese to English, Russian to English, Swedish to English, Ukrainian to English, Vietnamese to English

Language variant: American English

Job description:
We anticipate receiving a contract for a long term translation of nuclear regulatory documents from various Germanic, Romance, East Asian and Eastern European languages to English and vice versa. At least two translators from each language group need to be eligible to receive IT level II Security Approvals from the US Nuclear Regulatory Commission, and be able to travel to the headquarters for occasional meetings. The application process for the approvals would begin in approximately one month.

Not all translators need to have the security approval.

The volume of words to be translated in each language group is approximately 100,000 per year over a period of five years.

When responding to this ad please provide your language pair, per word rate, willingness to apply for a security approval and any other fees you may charge.

Company description: The Marketing Analysts is a full-service language translation and marketing company headquartered in Dallas, TX and with offices in Florida, Germany, Bulgaria and Egypt.

Volume and pricing:
100000 words
Service provider targeting (specified by job poster):
info Tech/Engineering
info Required specific fields: Engineering: Nuclear = Nuclear
info Preferred native language: English
Subject field: Nuclear Eng/Sci
info Preferred software: Microsoft Word
info Preferred quoter location: United States
Credential: Must have reported credentials or a Certified PRO certificate.
Quoting deadline: Nov 15, 2009 23:00 GMT
Additional requirements:
IT level II Security Approvals required for some translators.
Contact method:

About the outsourcer:

This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote on a job that is more than 30 days old


Contact person title: language services director

The outsourcer has requested that this job not be reposted elsewhere.

Quotes received:
Total: 56
By language pair:
- German to English: 3
- Spanish to English: 9
- French to English: 9
- Russian to English: 9
- Swedish to English: 1
- Ukrainian to English: 5
- Portuguese to English: 3
- Japanese to English: 6
- Vietnamese to English: 3
- Chinese to English: 3
- Korean to English: 2
- Polish to English: 3



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/367265



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.