You are not logged in. To submit a quote, please login
Potential Project Arabic>English
Posted: Jan 19, 2004 19:33 GMT
Vetting and notifications sent at: Jan 19, 2004 19:40 GMT
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation
Languages: Arabic to English
Job description:
A large military document containing ranks, job titles, divisions such as companies, battalions, brigades, etc., required to be translated from Arabic to English. Those who wish to apply must be familiar with Iraqi colloquial and Iraqi military terminology, abbreviations and acronyms.
Volume: 30,000 words
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Other Delivery deadline: Feb 3, 2004 17:00 GMT
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.
SDL provides market-leading translation software to over 185,000 users
SDL offers leading translation management solutions to meet LSPs needs throughout the whole translation supply chain.
With over 185,000 licenses being used by translators and organizations worldwide, our products will help you to connect to a supply chain that guarantees compatibility, making it easier to work with your customers and other users.
DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance
The translation workplace 
Service required: Translation 
