This job was closed @ Apr 6, 2004 14:15 GMT


Ask more KudoZ questions Join ProZ.com »
You are not logged in. To submit a quote, please login

Job: fuel technology/testing report

Posted: Apr 6, 2004 13:22 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job

Languages: English to Italian

Job description:
I am looking for an Italian mother tongue translator to work on a 1000 word document.

SUBJECT: fuel testing/technology/evaluation report
DEADLINE: Tonight - Tuesday 6th April, midnight GMT (UK time)
PAYMENT: Paypal
WORD COUNT: 1000 words

Please state experience and rates in an e-mail with the translated section (see below) to [HIDDEN] or bid below.
No other language combinations please; Italian mother tongue translators only.

Project will be allocated at 15:15hrs UK time.


Volume and pricing:
1000 words
Service provider targeting (specified by job poster):
info Tech/Engineering
Sample text: Applicants must translate the following text
Trials have been designed to allow fuel economy
comparison between groups of vehicles in
commercial operation. Since fuel efficiency is
dependent on many variable factors: weather, load, age of vehicle, route etc., care has been taken to minimise these variables as far as possible.

Contact method:

About the outsourcer:

This job was posted by a partial member.

Note: You cannot quote on a job that is more than 30 days old

The outsourcer has requested that this job not be reposted elsewhere.

Quotes received:
Total: 5
By language pair:
- English to Italian: 5



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/52934



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.