| You are not logged in. To submit a quote, please login |
small sentence Posted: May 25, 2004 12:33 GMT Vetting and notifications sent at: May 25, 2004 12:38 GMT
Job type: Translation/editing/proofing job
 Service required: Translation
Languages: German to Slovenian
Job description:
Bei Fehlern, die der Garantie unterliegen, wenden Sie sich bitte an den sony-Kundendienst (Tel. ).
Poster country: Hong Kong
Volume: 15 words
Service provider targeting (specified by job poster): Delivery deadline: May 25, 2004 17:00 GMT
Additional requirements:
only native speakers
Sample text: Applicants must translate the following text Bei Fehlern, die der Garantie unterliegen, wenden Sie sich bitte an den Sony-Kundendienst (Tel. ).
About the outsourcer:
This job was posted by a  professional member. Note: You cannot quote because this job is closed.
The outsourcer has requested that this job not be reposted elsewhere. |
|
URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/55640
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | PerfectIt consistency checker | Faster Checking, Greater Accuracy
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
More info » |
| | XTM Cloud | 20,000 extra words free with XTM Cloud!
A fully featured online CAT tool and TMS, with no installation required, and a simple, intuitive interface. Maximize linguistic assets by sharing in real time as you collaborate with colleagues. Make use of next generation, cloud-based translation technol
More info » |
|
 |
The translation workplace 
