ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Spanish » Tech/Engineering

DOXYCYCLINA HYCLATE

Spanish translation: hiclato de doxiciclina

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:DOXYCYCLINA HYCLATE
Spanish translation:hiclato de doxiciclina
Entered by: Patricia Lutteral
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:23 Apr 20, 2001
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: DOXYCYCLINA HYCLATE
Doxycyclina Hyclate 10%
dany2303
Local time: 18:28
hiclato de doxiciclina
Explanation:
Hola, Sandra
Un ejemlo (hay más en la red):

Se trata de Atridox (hiclato de doxiciclina, 10.0 por ciento), que se aplica en forma de gel y sin necesidad de anestesia en el área afectada, donde se adapta a la conformación periodontal y se solidifica
http://www.jornada.unam.mx/1998/oct98/981026/cien-eureka.htm...

Saludos,

Patricia
Selected response from:

Patricia Lutteral
Argentina
Local time: 18:28
Grading comment
Gracias Pat!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naSee below,
Ramón Solá
nahiclato de doxiciclina
Patricia Lutteral


  

Answers


12 mins
hiclato de doxiciclina


Explanation:
Hola, Sandra
Un ejemlo (hay más en la red):

Se trata de Atridox (hiclato de doxiciclina, 10.0 por ciento), que se aplica en forma de gel y sin necesidad de anestesia en el área afectada, donde se adapta a la conformación periodontal y se solidifica
http://www.jornada.unam.mx/1998/oct98/981026/cien-eureka.htm...

Saludos,

Patricia

Patricia Lutteral
Argentina
Local time: 18:28
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 1564
Grading comment
Gracias Pat!
Login to enter a peer comment (or grade)

18 hrs
See below,


Explanation:
Hiclato de doxiciclina al 10%


    Reference: http://eurodic.ip.lu/cgi-bin/edicbin/EuroDicWWW.pl
Ramón Solá
Local time: 15:28
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 3952
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: