https://www.proz.com/kudoz.php/indonesian-to-english/government-politics/2917946-laporan-akuntabilitas-kinerja-instansi-pemerintah-lakip.html?

Laporan Akuntabilitas Kinerja Instansi Pemerintah (LAKIP)

12:34 Nov 7, 2008
Indonesian to English translations [PRO]
Law/Patents - Government / Politics
Indonesian term or phrase: Laporan Akuntabilitas Kinerja Instansi Pemerintah (LAKIP)
berisi laporan kinerja insatansi tertentu misalnya dari Dinas Lingkungan Hidup Kota Bogor
dona_tep


Summary of answers provided
5 +1Government Institution’s Performance Accountability Report (GIPAR)
ivo abdman
4State Instrumentality Performance Accountability Report
Laurens Sipahelut


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Government Institution’s Performance Accountability Report (GIPAR)


Explanation:
25 Oct 2008 ... Objective: Developing a prototype of management information system of government institution’s performance accountability report and ...

http://simkes.org/en/prototyping-management-information-syst...

ivo abdman
Indonesia
Local time: 21:00
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
Notes to answerer
Asker: terima kasih


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ErichEko ⟹⭐: Tanpa *cureg* menjadi: Government Institution Performance Accountability Report atau juga Government Agency Performance Accountability Report
3097 days
Login to enter a peer comment (or grade)

1736 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
State Instrumentality Performance Accountability Report


Explanation:
Sriro's DRoIL 2007 menerjemahkan 'instansi' menjadi 'instrumentality'.

Laurens Sipahelut
Indonesia
Local time: 21:00
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian, Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: