material de curación
English translation: curing material/s
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 07:51 Aug 2, 2003 |
| Spanish to English translations [Non-PRO] Medical | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Gabriela Lozano Local time: 00:23 | |||
Grading comment
| ||||
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2first-aid items/materials Explanation: Hi Aldo, An option. Good luck from Oso ¶:^) -------------------------------------------------- Note added at 2003-08-02 07:56:25 (GMT) -------------------------------------------------- Example: \"The essential ***first aid materials*** needed to respond to most first aid situations. For Auto\'s, Trucks, Boats, Homes, get away cabins, Schools, Airplanes. Comprehensive First Aid kit for all activities. Contains: [1] 4 x 6\" Reusable hot/cold compress; [1] 4 x 5\" Instant cold compress; [1] 5 x 9\" Trauma pad; [2] Large Butterfly wound closures; [1] 6 x .75\" Finger splint; [1] Burn relief gel pack; [1] 2\" x 4.5 yards Conforming gauze roll bandage; [1] 3\" x 4.5 yards Conforming gauze roll bandage; [2] 2 x 3\" Telfa non-stick pads; [8] Extra-strength non-aspirin tablets; [8] Ibuprofen tablets; [2] Decongestant tablets; [1] Pair of scissors; [1] Pair of tweezers;[2] Exam quality vinyl gloves; [2] 6\" Cotton-tipped applicators; [4] 4\"x4\" Gauze dressing pads; [8] 2\"x2\" Gauze dressing pads; [2] Sterile eye pads; [25] 3/4\"x3\" Adhesive plastic bandages; [20] Children\'s plastic bandages; [2] Large Fingertip fabric bandages; [2] Knuckle fabric bandages; [2] 2\"x4\" Elbow and knee plastic bandages; [1] 1/2\"x10 yards Adhesive First Aid tape roll, [24] Alcohol cleansing pads; [12] Antiseptic cleansing wipes; [3] Triple antibiotic ointment pack; [2] Castille soap towlettes; [1] First Aid Guide, [1] Carry anywhere, wall-mountable case. ...\" http://www.safetycentral.com/152piecfirai.html -------------------------------------------------- Note added at 2003-08-02 08:07:29 (GMT) -------------------------------------------------- ***First-Aid Supplies*** would be another option you can find at Cindy\'s link. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 mins confidence:
7 mins confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
