tipologia costruttiva

English translation: type of construction

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:tipologia costruttiva
English translation:type of construction
Entered by: Carla Trapani

09:23 Jan 3, 2006
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
Italian term or phrase: tipologia costruttiva
Tipologia costruttiva A1, classe di resistenza al fuoco..........
Giovanna Lupi
Local time: 13:31
type of construction
Explanation:
l'ho visto spesso così.

Buon lavoro,
Carla

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-01-03 09:53:15 GMT)
--------------------------------------------------

www.optasoft.com/software/cbi/fireprotection.html

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2006-01-03 09:54:26 GMT)
--------------------------------------------------

www.brecertification.co.uk/pdf/LPS1208-2.1.pdf
Selected response from:

Carla Trapani
Local time: 13:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2building type
Angela Arnone
4construction typology
Gian
4type of construction
Carla Trapani
3constructive typology
eftichismeni (X)


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
constructive typology


Explanation:
questo è quello che ho trovato

eftichismeni (X)
Local time: 13:31
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
construction typology


Explanation:
Istituti - Tecnologie beni culturali - L. CessariNetworks of towers and coastal bulwarks dot the Mediterranean landscapes in similar patterns, although often with different construction typology and ...



Gian
Italy
Local time: 13:31
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 189
Login to enter a peer comment (or grade)

21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
building type


Explanation:
Lo traduco sempre come "building type"....

[PDF] Technical Notes on Brick ConstructionFile Format: PDF/Adobe
MEC Section 502.2 as Building type A1. using this infor-. mation, determine the maximum U. o. -value for the gross. wall area from Fig. ...
www.bia.org/pdfs/4b.pdf

Building Categories - Pokhara HomesBuilding Type - A1. Click Here >>. Building Type - B. Click Here >>. Building Type - B1. Click Here >>. Building Type - B2. Click Here >>. Building Type - C ...
www.pokharahomes.com.np/housecat.htm



Angela Arnone
Local time: 13:31
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Russell Jones
1 min

agree  Jean Martin
22 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
type of construction


Explanation:
l'ho visto spesso così.

Buon lavoro,
Carla

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-01-03 09:53:15 GMT)
--------------------------------------------------

www.optasoft.com/software/cbi/fireprotection.html

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2006-01-03 09:54:26 GMT)
--------------------------------------------------

www.brecertification.co.uk/pdf/LPS1208-2.1.pdf

Carla Trapani
Local time: 13:31
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search