German: Dorade Rose auf Pfifferlinggröstl...Italian translation: pagello/fragolino con tortino di gallinacci 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Dorade Rose auf Pfifferlinggröstl... | | Italian translation: | pagello/fragolino con tortino di gallinacci | | Entered by: | smarinella |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to Italian translations [PRO]
Cooking / Culinary | | German term or phrase: Dorade Rose auf Pfifferlinggröstl... | ...mit Balsamico-Oliven
per Dorade Rose ho trovato fragolino o pagello, è questo pesce, vero? per Pfefferlingggröstli brancolo però nel buio.... mi fanno pensare allo svizzero Rösti ma non so come renderlo in it.
speriamo che c'è qualcuno in ascolto, questa domenica di agosto... |
| | | Selected response from:
idea
Italy
| Note from asker to answerergrazie a entrambe!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
11 mins confidence:   |
16 mins confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
