GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:33 Nov 25, 2002 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering / Lab tests | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luis Arri Cibils Local time: 09:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | tensión de cizallamiento de pared |
| ||
4 +1 | esfuerzo de corte (cortante) en (sobre) la pared |
|
esfuerzo de corte (cortante) en (sobre) la pared Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 2002-11-25 15:44:50 (GMT) -------------------------------------------------- Algunas referencias del uso de esta expresion: Solución del Problema de Capa límite laminar (MICROSOFT POWERPOINT) - ... Grafique u/U en función de Vy/L, y comente de efecto del soplado con V sobre el perfil de velocidades. Calcule el esfuerzo de corte en la pared inferior. ... http://www.cec.uchile.cl/~alvalenc/clase14.ppt search within this site INTERCAMBIADORES TIERRA-AIRE: USO DEL SUELO PARA ENFRIAMIENTO ... - ... en Pa, H la entalpía total en J/kg, L el perímetro del ducto en m, S el área transversal de flujo en m 2 , t w el esfuerzo de corte en la pared en kg/ms 2 y ... http://g.unsa.edu.ar/asades/actas2000/03-59.html Laboratorio N° 1 \"Pérdidas en circuitos de cañerías\" - ... Las pérdidas de carga a lo largo de una tubería, tienen estrecha relación con la fricción, debido al esfuerzo de corte en la pared de la cañería ya los ... http://www.transferencia.cl/transferencia/laboratorios/labor... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
tensión de cizallamiento de pared Explanation: Stress = Tensión Wall = Pared Shear = cizallamiento o cizalladura o incluso fricción en algunos casos Ver por ejemplo: Aventis - Argentina - [ Translate this page ] ... en el vaso genera una fricción debida al movimiento del fluido sobre la superficie de la pared vascular, crean-do un "stress" de cizallamiento (Shear Stress o ... www.aventispharma.com.ar/prevencion_libro3.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.