mail table printers
French translation: machines de mise sous pli/sous enveloppe
| 10:39 Apr 21, 2009 |
| English to French translations [PRO] Marketing - Printing & Publishing / imprimantes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Didier Martiny Local time: 04:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | imprimante pour étiquettes d'adresses de bureau |
| ||
| 3 | machines de mise sous pli/sous enveloppe |
|
Answers
36 mins confidence: 
imprimante pour étiquettes d'adresses de bureau Explanation: Comme pour le tabletop mail addressing printers de l'autre question, ce sont des imprimantes d'étiquettes d'adresses pour courrier postal mais cette fois de taille plus grande que le modèle évoqué précédemment... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
machines de mise sous pli/sous enveloppe Explanation: Je pense que la question est: "disposez-vous d'une ligne ou machine de mise sous pli (mailtable) dédiée avec imprimante incorporée ou employez-vous une simple imprimante d'adressage modèle de table?" Photo d'une mailtable http://www.buhrs.com/e-site_edition0408/artikelpaginas/juli2... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations