14:06 Jul 15, 2009 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / work benefits | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emérentienne France Local time: 13:16 | ||||||
Grading comment
|
advantages which may vest in the future avantages qui peuvent être acquis ultérieurement Explanation: Il pourrait s'agir de l'octroi de stock-options que l'on ne peut exercer qu'au bout d'un délai de détention et dont la plus-value est possible mais pas certaine car elle dépend de l'évolution de l'action en bourse entre l'octroi et la réalisation. |
| |
Grading comment
| ||