SD
Italian translation: deviazione standard/scarto tipo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:15 Jun 5, 2012 |
| English to Italian translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics / Psychology research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: philgoddard United States | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | standard deviation |
| ||
| 5 +3 | deviazione standard / scarta tipo |
| ||
| 3 +1 | SD |
| ||
| 3 | SD-subdural /sudurale |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
45 mins confidence: 
SD-subdural /sudurale Explanation: SD-subdural Anatomy situated or occurring between the dura mater and the arachnoid membrane of the brain and spinal cord. in italiano si dice SUBDURALE forse abbreviazione rimane la stessa |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1SD Explanation: It might be sporadic depression. I am not sure though. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-06-05 14:03:28 GMT) -------------------------------------------------- in which case if that is from EN to IT, it would be then DS |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5standard deviation Explanation: = deviazione standard = DS. SE is standard error (errore standard), but you didn't ask about that. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-06-05 14:07:38 GMT) -------------------------------------------------- Or rather, you did ask about that too, but the moderator deleted it because you asked for two terms in one question. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Standard_deviation Reference: http://it.wikipedia.org/wiki/Deviazione_standard |
| ||
Notes to answerer
| |||